Länder, in denen ich gecrosst habe:-
- Belgien
- Deutschland
- Frankreich
- Israel
- Italien
- Kanada
- Norwegen
- Schweden
- Schweiz
- Spanien
- UK & Gibraltar
- USA (FL, GA, NY)

Zitate aus kürzlich freigelassenen Büchern/
Quotes from recently released books:
***
"Jede Art möchte überleben und nimmt sich von den anderen das, was sie braucht. Grundsätzlich kennt dabei niemand irgendwelche Rücksicht, und der große Kollaps wird nur dadurch verhindert, dass es Schutzmechanismen vor Übergriffen gibt. Und eine letzte Bremse ist die eigene Genetik: Wer zu gierig ist und zu viel nimmt, ohne zu geben, der beraubt sich seiner eigenen Lebensgrundlage und stirbt aus."
Das geheime Leben der Bäume: Was sie fühlen, wie sie kommunizieren - die Entdeckung einer verborgenen Welt, Peter Wohlleben

"In jener Nacht träumte ich, dass ich lachte, aber es klang nicht wie mein eigenes Lachen, obwohl ich mir nicht sicher war, wie mein eigenes Lachen überhaupt klang."
Blauer Hibiskus, Chimamanda Ngozi Adichie

"Trotz allem Ehrgeiz war er bescheiden, denn wahrer Ehrgeiz geht mit Bescheidenheit einher, denn ohne das Bewußtsein, daß man weit greifen muß, kann man sich nicht wünschen, etwas zu erreichen, denn wer sagt, "Ich bin am Ziel", ist intellektuell schon gestorben."
Charakter, Ferdinand Bordewijk

"Denn in den Lagern kommt einem die Gewohnheit des Hoffens abhanden und auch das Vertrauen in die eigene Vernunft. Im Lager ist das Denken unnütz, denn die Geschehnisse treten in unvorhergesehener Weise ein; und zudem ist es schädlich, denn es erhält eine Sensibilität, die ein Quell des Schmerzes ist und die irgendein vorsorgliches Naturgesetz stumpf macht, sobald die Leiden ein bestimmtes Maß überschreiten."
Ist das ein Mensch?, Primo Levi

"We don't become satisfied by leading a peaceful and prosperous existence. Rather, we become satisfied when reality matches our expectations. The bad news is that as conditions improve, expectations balloon."
Homo Deus: A Brief History of Tomorrow, Yuval Noah Harari

"Como dice el proverbio: "El pez no vive en agua clara". Son las algas las que le permiten esconderse en un lugar aislado para que pueda desarrollarse hasta que llegue su madurez."
Hagakure - el libro secreto de los samuráis, Jocho Yamamoto

"It is good in these days when the younger generation consider themselves wiser than their sires to see a man doing things in the grand, old way. A man who calls his kinsmen to a feast does not do so to save them from starving. They all have food in their own homes. When we gather together in the moonlit village ground it is not because of the moon. Every man can see it in his own compound. We come together because it is good for kinsmen to do so. You may ask why I am saying all this. I say it because I fear for the younger generation, for you people."
Things Fall Apart, Chinua Achebe

"The further he went, the more he found Paris had grown. It was a Paris that matched him, and offered his lungs a sufficiency of air. The inky water, shimmering with scales of gold, seemed to have the vast, gentle breathing of a sleeping giant, to go with the enormity of his dreams."
His Excellency Eugène Rougon, Émile Zola

"There are those who believe that the Japanese are uniquely sinister - a dangerous race of people who will never change. But after reading several file cabinets' worth of documents on Japanese war crimes as well as accounts of ancient atrocities from the pantheon of world history, I would have to conclude that Japan's behavior during World War II was less a product of dangerous people than of a dangerous government, in a vulnerable culture, in dangerous times, able to sell dangerous rationalizations to those whose human instincts told them otherwise."
The Rape of Nanking, Iris Chang

"We as a civilization are all too much like someone addicted to a drug that will kill if continued and kill if suddenly withdrawn. We are in our present mess through our intelligence and inventiveness. It could have started as long as 100,000 years ago, when we first set fire to forests as a lazy way of hunting. We had ceased to be just another animal and begun the demolition of the Earth."
The Revenge of Gaia, James Lovelock

"There is the well-known example of the Peppered Moth which in a few decades changed its wing colour from pale grey to nearly black so as to preserve its camouflage against predators as it rested on the soot-covered trees of England's industrial areas. It is now fast changing back to grey again as the impact of the Clean Air Act eliminates the soot."
Gaia: A New Look at Life on Earth, James Lovelock

""More and more, as I think about history," he pondered. "I am convinced that everything that is worth while in the world has been accomplished by the free, inquiring, critical spirit; and that the preservation of this spirit is more important than any social system whatsoever. But the men of ritual and the men of barbarism are capable of shutting up the men of science and of silencing them forever"."
It Can't Happen Here, Sinclair Lewis

"The British have always been much more celebratory of eccentricities than the Germans, and the English upper class found Göring's dress and manners amusing rather than offensive. As one of his critics, Sir Eric Phipps, British ambassador to Berlin, 1933-1937, put it, "Lunching with the Warden of New College (Oxford), General Göring might pass as almost civilized"."
Fire and Fury, Randall Hansen

"Drei große Flüsse, die einmal unser östliches Deutschland charakterisierten, hatte ich überquert: Weichsel, Oder und Elbe. Bei Vollmond war ich aufgebrochen, inzwischen war Neumond, wieder Vollmond und wieder Neumond geworden."
Namen, die keiner mehr nennt, Marion Gräfin Dönhoff

"Auf unserer Straße springen die Kinder in die Luft und rudern zur Begrüßung dieser merkwürdigen Männer wild mit den Armen durch die Luft. Aufgeregt jubele und winke ich den Soldaten zu, auch wenn ich nicht weiß, warum."
Der weite Weg der Hoffnung, Loung Ung

"When he was seven the railway came to Dorchester, and Hardy noted with regret that this killed off the countryside's traditional ballads - 'the orally transmitted ditties of centuries begin slain at a stroke by the London comic songs that were introduced'."
A Preface to Thomas Hardy, Merryn Williams

"Prices were like the roads of the period, steep in gradient, reflecting in their phases the local conditions, without engineering, levellings, or averages."
The Mayor of Casterbridge, Thomas Hardy

"Hierfür sollte ein neues Stadion entstehen, das nicht nur eleganter und edler ausgestattet sein sollte, es musste auch viermal so viel Zuschauer wie das Berliner Olympiastadion, also 400 000 Menschen, fassen können. Speers Bedenken, dass das Stadion zu groß sei, winkte Hitler ab. Bereits 1937 konnte der Führer ein Modell des neuen Stadions sehen, das Speer entworfen hatte. Es sollte bis 1945 fertiggestellt sein."
Olympia 1936, Alexander Emmerich

"There he was most surprised to see the Abbé Faujas, who had been concealed from him by the back of the armchair. But not in the least disconcerted, he smiled, and with charming aplomb, said: "Monsieur l'Abbé, I believe we have just made our inadvertent confession... It's a heinous sin, is it not, to speak ill of one's neighbour? Happily you are here to forgive us our sin.""
The Conquest of Plassans, Émile Zola

"It is only on sacred occasions like Kenyatta Day that the tired old rhetoric of anticolonialism is dutifully declaimed by politicians in pinstripe suits. What is said on these occasions bears about as much relation to the actual state of affairs as the symbolic cotton-spinning performed by Indian politicians on Gandhi's birthday."
North of South: An African Journey, Shiva Naipaul

"Mit vorsichtigen Schritten, um keine Geräusche zu machen, ging er zu der Tür und blieb vor ihr stehen. Das Fundament aller menschlichen Ängste, dachte er. Eine nicht ganz geschlossene, sondern nur angelehnte Tür."
Brennen muss Salem, Stephen King

"Die Nachbarn gingen wieder. Sie sagten, ich solle weiter versuchen, Mama den Kaffee einzuflößen. Und so saß ich die letzten Stunden an ihrem Bett. Sie kam nicht mehr zu Bewusstsein und starb still, sie entschwand irgendwie. Ich bemerkte es nicht einmal, obwohl ich am Kopfende saß. An Erschöpfung sterben alle so."
Lenas Tagebuch, Lena Muchina

"It may have been observed that there is no regular path for getting out of love as there is for getting in. Some people look upon marriage as a short cut that way, but it has been known to fail."
Far from the Madding Crowd, Thomas Hardy

"Macht war ein stark von der Atmosphäre abhängiges berauschendes Getränk, es kam ganz darauf an, wo man es zu sich nahm."
Die Schlangengrube, Moses Isegawa

"Das sind nämlich die drei schlimmsten Krankheiten in diesem Land, Sir: Typhus, Cholera und Wahlfieber. Und die letzte ist die allerschlimmste: Im Wahlfieber reden und reden die Leute unablässig über Sachen, bei denen sie nichts zu sagen haben."
Der weiße Tiger, Aravind Adiga

"Now that she had stopped questioning the earth, like a rebellious creature, she could hear a low voice coursing along the ground, it was the plants, saying farewell, and wishing each other a happy death. Having drunk up the sun for a whole season, having lived always among flowers, and breathed out constant fragrance, and then leave at the first torment, with the hope of growing again somewhere else, was that not a life well filled, a life that would be spoiled by living any longer?"
The Sin of Abbé Mouret, Émile Zola

""Ich möchte den Harrier-Senkrechtstarter haben", verkündet Amin.
"Wofür?" fragt Douglas-Home.
"Um Tansania zu bombardieren", erwidert Amin.
Die Bitte wird abgelehnt, aber am nächsten Morgen werden mit Lord Carrington Waffenlieferungen erörtert; schließlich wird ein neues Hilfsprogramm für Uganda in Höhe von 10 Millionen Pfund Sterling ausgehandelt."
Der letzte König von Schottland, Giles Foden

"There is no better antidote against entertaining too high an opinion of others, than having an excellent one of ourselves at the very same time."
Waverley, Walter Scott

""Oh, nowadays so many conceited people go about Society pretending to be good, that I think it shows rather a sweet and modest disposition to pretend to be bad.""
Lady Windermere's Fan, Oscar Wilde

""But that's what you're like; youth is the main thing; when you're old you're just an appendage. To be young is to be selfish. Though actually it's no better later.""
No Way Back, Theodor Fontane

""Was soll das denn verändern? Welches Gesetz wollen Sie so umschreiben, dass es vorschreibt, die Leute müssen gut zu ihren Dienstmädchen sein?""
Gute Geister, Kathryn Stockett

"Mich überkommt jedesmal ein einzigartiges Gefühl, wenn ich eine so große Anzahl von Büchern sehe. Dann möchte ich mich am liebsten in ihnen wälzen, in ihnen baden, den wunderbaren Geruch verstaubter alter Folianten schnüffeln, kurz, mit allen Sinnen Bücher spüren."
Die Pendragon-Legende, Antal Szerb

"It was unimaginably satisfying, like being cured of a disease, for she really felt that Florent would have seen her to her grave had he continued to frustrate her curiosity. Now the whole neighbourhood of Les Halles belonged to her. Now there was nothing that she did not know."
The Belly of Paris, Émile Zola

"Strange it is, but unforgettable moments are often connected with very small happenings, happenings that assume fictitious proportions, especially when we are children."
The Well of Loneliness, Radclyffe Hall

"Sie hören Bismarck im Parlament und Wagner in der Oper, aber seit Weimar, als sie nach dem zweiten Akt "Lohengrin" aufbrachen, hat sich ihr Geschmack nicht gewandelt. "Diese neue Musik ist nichts für uns.""
George Eliot: Eine Biographie, Elsemarie Maletzke

"The Dutch used the breathing space to build a mercantile and maritime empire, and when war resumed in 1621 they used their naval strength to wrest from the Spanish and their Portuguese vassals vital ports and trade concessions around the globe. The relentless assault of the Spanish had helped to make the Dutch into a global power, even as it helped bankrupt and tip Spain into terminal decline."
History in 100 Numbers, Joel Levy

""Parlez vous françois?" sagte ich endlich in meiner Angst zu ihm. Er schüttelte mit dem großen Kopfe, und das war mir sehr lieb, denn ich konnte ja auch nicht französisch."
Aus dem Leben eines Taugenichts, Joseph von Eichendorff

"Harsh feelings produce harsh usage, and this by reaction quenches the sentiments that gave it birth."
The Return of the Native, Thomas Hardy

"Delay, a soothing medicine, is usually an infallible remedy, and one should not condemn its use, considering the comfort it gives."
The House of Ulloa, Emilia Pardo Bazán

"While there clearly can be long-term benefits in improving local and regional connections, upgrading transport networks and energy supplies, the pain of getting these wrong can be serious. In 2011 Tajikistan's government ceded several hundred square kilometres of land to China in exchange for forgiveness of debts that it could not service."
The New Silk Roads, Peter Frankopan

"The stars had gone out one by one, and with them had departed the wandering visions and invisible friends, fleeing astride a moonbeam."
The Dream, Émile Zola

"Few people among the crowds flowing through Paris flock to Notre Dame to pray, but yet it is there. Westminster Abbey and Cologne Cathedral may still dominate the places in which they stand, and though they have ceased to be places of pilgrimage they still signify something, though we do not know exactly what."
The Strange Death of Europe, Douglas Murray

"Time could not be bought. The only coin time accepted was life."
If Beale Street Could Talk, James Baldwin

"Es extraño, pensó, deteniéndose en el descansillo, y reuniendo la forma de diamante, la persona única, extraño como la dueña de una casa reconoce la situación precisa, el estado de ánimo de su hogar."
La señora Dalloway, Virginia Woolf

"It makes no difference what men think of war, said the judge. War endures. As well ask men what they think of stone. War was always there. Before man was, war waited for him."
Blood Meridian, Cormac McCarthy

"In der Stille beherrscht das Bewusstsein. Es ordnet ein, was uns umgibt. In der Stille thront der Mensch. Am Anfang befällt einen eine gewisse Furcht. Kein Geräusch, das einen entführt, keine Empfindung, die einen begrenzt - ein riesiges, monotones und lebloses Brachland."
Ziemlich beste Freunde, Philippe Pozzo di Borgo

"Die Menschen werden nicht besser, sie werden nur cleverer. Wenn man cleverer wird, dann hört man nicht auf, Fliegen die Flügel auszureißen, dann sucht man nur nach guten Gründen dafür."
Carrie, Stephen King

"All other swindlers upon earth are nothing to the self-swindlers, and with such pretences did I cheat myself. Surely a curious thing. That I should innocently take a bad half-crown of somebody else's manufacture, is reasonable enough; but that I should knowingly reckon the spurious coin of my own make, as good money!"
Great Expectations, Charles Dickens

"There was never a shortage of such holy men in Jijiga, who found it much easier to communicate with the unborn and the long dead than with the living."
Notes from the Hyena's Belly, Nega Mezlekia

"There was a terrible flaw in the trust: she was afraid of any hasty movement, as men are who hold something precious and want to believe that it is not broken."
Romola, George Eliot

"But a mountain of recent evidence suggests that teacher skill has less influence on a student's performance than a completely different set of factors: namely, how much kids have learned from their parents, how hard they work at home, and whether the parents have instilled an appetite for education."
Think Like a Freak, Steven D. Levitt & Stephen J. Dubner

"She felt a constant concern for all suffering creatures, and relieving their distress was a necessity and a joy to her. So the poor flocked to her outstretched hands, like pilfering sparrows swarming round the open windows of a barn."
The Bright Side of Life, Émile Zola

"Haben Sie denn die Erklärung des Senats nicht gelesen, sagt nun der Anwalt milde zu ihm, wie zu einem Kranken, dem man gut zureden muss, damit er die bittere Medizin schluckt."
Gehen, ging, gegangen, Jenny Erpenbeck

"Mit "Geduld" kann ich ebenso wenig anfangen wie mit "Toleranz". Beides sind keine Tugenden, sondern Umschreibungen für ausweglose Situationen."
Das ist ja irre!: Mein deutsches Tagebuch, Henryk M. Broder

"The other distinctive feature of the Parisian motoring experience is of course the Place de l'Etoile, a huge roundabout with Napoleon's Arc de Triomphe in the middle, involving thirteen avenues, each one holding right of way. The Etoile has been written of endlessly as a symbol of French chaos. There are in fact rules - rules that are redolent of the game 'chicken' - they're just not the kinds of rules that come easily to Anglo-Saxon drivers."
The Secret Life of France, Lucy Wadham

"Down by the stream in back of 124 her footprints come and go, come and go. They are so familiar. Should a child, an adult place his feet in them, they will fit. Take them out and they disappear again as though nobody ever walked there."
Beloved, Toni Morrison

"This was the period in her career when Nana's star blazed with ever-increasing brilliance and her vicious life loomed even larger on the horizon of vice of Paris. Her shameless luxury, her majestic, total disregard for money, so that whole fortunes melted away before everyone's eyes, had the capital at her feet. Her grand residence was like some glowing furnace where desire was constantly at white heat and her slightest breath could turn gold into fine ash, to be swept away by the wind."
Nana, Émile Zola

""Die Ehe, meine Liebe", versetzte die Generalin, "ist vielleicht sehr heilig, aber unsere Männer sind es nicht.""
Wellen, Eduard von Keyserling

"One couldn't carry on life comfortably without a little blindness to the fact that everything has been said better than we can put it ourselves."
Daniel Deronda, George Eliot

"He [Pilkington] believed that he was right in saying that the lower animals on Animal Farm did more work and received less food that any animals in the county. Indeed, he and his fellow-visitors today had observed many features which they intended to introduce on their own farms immediately."
Animal Farm, George Orwell

"Es gibt mehr als nur eine Form von Freiheit, sagte Tante Lydia, Freiheit zu und Freiheit von. In den Tagen der Anarchie war es die Freiheit zu. Jetzt bekommt ihr die Freiheit von. Unterschätzt sie nicht."
Der Report der Magd, Margaret Atwood

"Die linke Vision von der One World spielt vor allem multinationalen Konzernen in die Hände und verpflichtet die Menschen darauf, sich in ein identitätsloses Effizienzheer einzugliedern, das weltweit nur noch den Maßstab der ausbeutbaren Bildung zu kennen scheint."
Mal eben kurz die Welt retten, Markus Vahlefeld

"Bottom: Thisbe, the flowers of odious savours sweet -
Quince: Odours - 'odorous'!
Bottom: ...odours savours sweet."
A Midsummer Night's Dream, William Shakespeare

"Der Wachposten war ausgerechnet der Soldat, der mich bei der Gefangennahme geschlagen, sich jedoch, als er erfuhr, daß ich "Doktor" war, bei mir entschuldigt hatte: Italien ist ein eigenartiges Land."
Das periodische System, Primo Levi

"Children who hear acquire language without any particular effort; the words that fall from others' lips they catch on the wing, as it were, delightedly, while the little deaf children must trap them by a slow and often painful process."
The Story of My Life, Helen Keller

"Schuchow griff in die Innentasche und wickelte aus dem weißen Lappen sein noch nicht gefrorenes Stückchen Brotkruste und begann, alle Reste des dünnflüssigen Haferbreis vom Boden und den ausladenden Seitenwänden des Napfes damit auszuwischen. Was er ausgewischt hatte, das leckte er mit der Zunge von der Rinde herunter und wischte damit nochmals auf. Am Ende war sein Napf ganz sauber, wie ausgewaschen, nur ein wenig schmierig."
Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch, Alexander Solschenizyn

""Mr. Wilson, you have a country; but what country have I, or any one like me, born of slave mothers? What laws are there for us? We don't make them, - we don't consent to them, - we have nothing to do with them; all they do for us is to crush us, and keep us down.""
Uncle Tom's Cabin, Harriet Beecher Stowe

"Jeden Tod waren die Menschen zu sterben bereit, nur nicht den Hungertod. Das liegt wahrscheinlich daran, daß in einer Zeit, in der systematische Verfolgungen jedes geistige Verlangen eines Menschen nach und nach abtöten, der Wille, etwas zu essen, das letzte ist, das einem bleibt, selbst wenn man sich den Tod schon herbeiwünscht."
Jossel Rakovers Wendung zu Gott, Zvi Kolitz

"Auch Tom ist mit ihr im Boot, und die Dutzende von Dingen, die er gesagt hat, sind es. Die zahllosen Dinge, die er tat und hoffte und die sie inspiriert und ermutigt haben und sie zu der Überzeugung führten, dass es besser ist, dem Wahnsinn mit einem Plan entgegenzutreten, statt still zu sitzen und sich von ihm kaputt machen zu lassen."
Bird Box - Schließe deine Augen, Josh Malerman

"Flowers have scents and bright colors as sex attractants; leaves have aromatic defenses against predators. Most of the spices, whose heady aroma we are drawn to, repel insects and animals. We are enjoying the plant's war machine."
A Natural History of the Senses, Diane Ackerman

""My dear, you mustn't say "gentlemen" nowadays," her stepmother answered in the tones of arch concern that so well became her ugliness. "We have handed over "gentlemen" to the lower middle class, where the word is still to be heard at tradesmen's balls and provincial tea-parties, I believe. It is done with here.""
A Pair of Blue Eyes, Thomas Hardy

"What made her weep, what made her glide
Out to the park this dreary day,
And cast her jewelled chains aside,
And seek a rough and lonely way,

And down beneath a cedar's shade
On the wet grass regardless lie,
With nothing but its gloomy head
Between her and the showery sky?"
The Complete Poems of Emily Jane Brontë

"Paradoxerweise ist seit 1979 ein starkes China immer eines gewesen, das von Kämpfen mit Nachbarn abgesehen hat, anders als unter der Führung Maos. Der eigentliche Konflikt heute und in der Zukunft wird in der virtuellen Welt ausgetragen."
Die Welt des Xi Jinping, Kerry Brown

"Charles himself had once written, "We have no more right to accuse ourselves than to accuse others. Guilt feelings are like fear - given us for survival, not destruction.""
Missing, Thomas Hauser

""Yes, Madame, he's dressing," replied the valet, with a movement of the head which a prince acknowledging a crowd might have envied."
The Kill, Émile Zola

""I decided to end my days in Brazil." A sorrowful smile. "I got fed up with Europe, fed up with war and destruction.""
Max and the Cats, Moacyr Scliar

"Heutzutage kennen die Menschen den Preis von allen Dingen und den Wert von keinem."
Das Bildnis des Dorian Gray, Oscar Wilde

"Doch während er sich überall wohl fühlte, fühlte er sich gleichzeitig nirgendwo zu Hause - was sein Bedürfnis, seine Reise ins Unmögliche immer weiter fortzusetzen, allerdings nur noch stärker werden ließ."
Opium, Maxence Fermine

"Es dämmert. An dem anderen Flußufer funkeln die bunten Lichter von El Paso. Welchen echten Sinn hat jener Antrieb, der am andern Flußufer binnen weniger Jahrzehnte eine industrielle Zivilisation von hohem Niveau geschaffen hat?"
Der Wind kommt vom Westen, Sándor Márai

"Ich sehe mich als linke Feministin plötzlich mit Konservativen verbündet, von denen ich mich mit meinen Positionen und meinem Anliegen verstanden und ernst genommen fühle. Während viele Linke ideologische Scheuklappen tragen und gar nicht wahrnehmen, welch fragwürdige Allianzen sie zuweilen eingehen."
Der Multikulti-Irrtum, Seyran Ateş

"Als ich dem Wind beim Kräuseln der galligen Yangtse-Oberfläche zusah, wurde mir mit schmerzhafter Deutlichkeit bewußt, daß irgendwo unter mir oder um mich herum intelligente Lebewesen, deren Wahrnehmungswelt wir uns nicht einmal andeutungsweise vorstellen können, in einer gärenden, vergifteten, betäubenden Welt lebten und daß sie ihr Leben höchstwahrscheinlich in ständiger Verwirrung, ständigem Hunger, ständigem Schmerz und ständiger Furcht verbrachten."
Die Letzten ihrer Art, Douglas Adams & Mark Carwardine

"As you surf the Web, watch YouTube or read your social media feed, the algorithms will discreetly monitor you, analyse you, and tell Coca-Cola that if it wants to sell you some fizzy drink, it had better use the advertisement with the shirtless guy rather than the shirtless girl. You won't even know."
21 Lessons for the 21st Century, Yuval Noah Harari

" - Did the idea ever occur to you, Cranly asked, that Jesus was not what he pretended to be?
- The first person to whom that idea occurred, Stephen answered, was Jesus himself. "
A Portrait of the Artist as a Young Man, James Joyce

"Aristide's hand was indeed wrapped once more in his silk handkerchief. The Empire was collapsing but the Republic was not yet triumphant, and he had thought it prudent to resume his role as an invalid."
The Fortune of the Rougons, Émile Zola

"Als Humboldt kurz darauf seine Instrumente einpackte, wußte er, daß die Sonne am Tag des Solstitiums von der Chaussee aus gesehen genau über der Spitze der größten Pyramide auf- und durch die Spitze der zweitgrößten unterging. Diese ganze Stadt war ein Kalender."
Die Vermessung der Welt, Daniel Kehlmann

"Esther always avoided asking questions of Lyddy, who found an answer as she found a key, by pouring out a pocketful of miscellanies."
Felix Holt: The Radical, George Eliot

"Ein Freund von hohen Eigenschaften, mit dem ich jahrelang Freud, Leid und Gefahr geteilt und der mir vor wenigen Minuten noch ein Scherzwort zugerufen hatte, sollte durch ein winziges Stück Blei sein Ende gefunden haben!"
In Stahlgewittern, Ernst Jünger

"Haiti was a great country for projects. Projects always mean money to the projectors so long as they are not begun."
The Comedians, Graham Greene

"En México, los principales agresores de periodistas y defensores de derechos humanos son los propios servidores públicos (incluidos policías, integrantes de los tres niveles de gobierno y de las fuerzas armadas, entre otros)."
Narcoperiodismo, Javier Valdez Cárdenas

"Es war vollkommen still. Die Dunkelheit war so total, dass sie Masse, Gewicht hatte."
So finster die Nacht, John Ajvide Lindqvist

"Aber die meisten Zuschauer begriffen sofort, dass sie einen weiteren kapitalistischen Luxusgegenstand vor sich hatten, und zwar einen der schlimmsten Sorte, dessen einziger Zweck Müßiggang und Verwöhnung war."
Meine russische Großmutter und ihr amerikanischer Staubsauger, Meir Shalev

"Noch nie war ihm bewusst geworden, wie unbarmherzig sein ganzes Leben mit Lärm ausgefüllt war. Dem Geschwätz seiner Familie, dem Hupen des Verkehrs, dem Wind in den Palmen, der Brandung des Indischen Ozeans, den Detonationen des Bürgerkriegs, dem Geschlepper in den Küchen, dem Singsang der Tempel, dem Schrillen der Trams, dem Brummen des Verkehrs, dem Geschwätz seiner Gedanken."
Der Koch, Martin Suter

"A young doctor's always embarrassing, and it's all the worse if he isn't."
Effi Briest, Theodor Fontane

"Er liebte den intensiven, leicht märchenhaften Geruch von Büchern, und manchmal schlenderte er an den Regalen für Erwachsene entlang, betrachtete Tausende von Büchern und malte sich aus, dass jedes eine Welt für sich war, von den verschiedensten Gestalten bevölkert."
Es, Stephen King

"Los viejos contemplan el cielo con ojos pensativos desde la ventana o el banco delante de la casa, porque les parece que por el aire transparente vuelan visibles no sólo los recuerdos amables del año sino los de toda su vida."
Bajo las ruedas, Hermann Hesse

"Certainly those determining acts of her life were not ideally beautiful. They were the mixed results of a young and noble impulse struggling amidst the conditions of an imperfect social state, in which great feelings will often take the aspect of error, and great faith the aspect of illusion."
Middlemarch, George Eliot

"Das chinesische Engagement ist für viele afrikanische Regierungen eine attraktive Option. Peking und die großen chinesischen Unternehmen stellen keine unangenehmen Fragen über Menschenrechte, sie verlangen keine Wirtschaftsreform und schlagen schon gar nicht vor, dass bestimmte afrikanische Führer aufhören sollten, sich das Vermögen ihrer Länder anzueignen, wie das der WIF oder die Weltbank tun könnten."
Die Macht der Geographie, Tim Marshall

"In May 1988 the Soviets began a staged withdrawal from Afghanistan, signaling the end of the war. Slowly, Peshawar shrank back into its shabby former self, and the Afghan mujahideen leaders started stockpiling weapons, preparing to confront their inevitable new enemies - each other. "
The Looming Tower, Lawrence Wright

"As it was impossible however now to prevent their coming, Lady Middleton resigned herself to the idea of it, with all the philosophy of a well bred woman, contenting herself with merely giving her husband a gentle reprimand on the subject five or six times every day."
Sense and Sensibility, Jane Austen

"I have seen people get rid of a good deal of other people's money, and bear it very well: very well indeed."
Little Dorrit, Charles Dickens

"Allein Wal-Mart importiert chinesische Waren im Wert von zwölf Milliarden Dollar. Damit ist dieses Unternehmen einer der größten Handelspartner Chinas, größer als Rußland oder Großbritannien."
Volle Deckung, Mr. Bush: »Dude, Where's My Country?«, Michael Moore

"But if the man sloughs off his tiredness, and lives his fate through, he can then be called a man of knowledge, if only for the brief moment when he succeeds in fighting off his last, invincible enemy. That moment of clarity, power, and knowledge is enough."
The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge, Carlos Castaneda

"Offenbar schwand mit der Zahl der Verbrechen auch ihre strafrechtliche Verwerfbarkeit: Ein Mord führt in die Zelle, tausend Morde, zehntausend Morde aber führen in den internationalen Konferenzsaal."
Gesichter des Bösen, Till Zimmermann & Nikolas Dörr

"Natürlich kein Wort gegen Kraushaar-Raffaeli, der ist Ausländer; nein, ich meine die inländischen, die von Utzenstorf und Merligen. Entweder schreiben sie Dramen über die Schlacht am Morgarten und Niklaus Manuel, oder sie malen nichts als Berge."
Der Richter und sein Henker, Friedrich Dürrenmatt

"Drosnin claimed that in 1994 he'd found a coded message warning of Yitzhak Rabin's assassination, a year before Rabin was murdered by a religious extremist. The US media went crazy for the book at first, drawn to its claims that the Bible predicted the JFK assassination and that the Code clearly indicated the apocalypse would take place in 2006. The mania surrounding the book quickly faded when an Australian computer scientist demonstrated that the Rabin assassination was also predicted in "Moby Dick". "
Have a Nice Doomsday, Nicholas Guyatt

"Yes, there was a sort of refuge which always comes with the prostration of thought under an overpowering passion: it was that expectation of impossibilities, that belief in contradictory images, which is still distinct from madness, because it is capable of being dissipated by the external fact."
Silas Marner, George Eliot

"The bourgeoisie represent satisfied demands. Yesterday there was appetite; today there is abundance; tomorrow there will be surfeit."
Les Misérables, Victor Hugo

"Pea checker: This job entailed literally watching conveyor belts full of peas and looking out for black ones. When you stand up you feel as though everything around you is moving, even though it's not. And you get a hole in your visual field for green, so everything looks redder than it was after an eight-hour shift. Miserable."
Crap Jobs, Dan Kieran

(Mary Crawford): "'I am come to make my own apologies for keeping you waiting - but I have nothing in the world to say for myself- I knew it was very late, and that I was behaving extremely ill; and, therefore, if you please, you must forgive me. Selfishness must always be forgiven you know, because there is no hope of a cure'."
Mansfield Park, Jane Austen

"So in return for our coming to treat them like brothers, and tell them the commands of our lord God and the King, they were planning to kill us and eat our flesh, and had already prepared the pots with salt and peppers and tomatoes."
The Conquest of New Spain, Bernal Díaz

"La palabra "imperio" remite a ideas diferentes que, por lo demás, han ido cambiando con el paso del tiempo. Bastará con recordar que ha sido utilizada para identificar realidades muy distintas entre las cuales se cuentan, sin afán alguno de cerrar la cuestión, políticas agresivas de Estados poco respetuosos de los derechos de los vecinos - tal fue el caso de la desplegada por la Francia de Luis Napoleón - , rivalidades que acarrean disputas sobre lo que ocurre en la periferia del planeta (Hilferding), estadios superiores del desarrollo del capitalismo (Lenin), reflejos del militarismo propio de la nobleza europea (Schumpeter), necesidades de colocación del excedente de capital generado en los países centrales (Hobson), secuelas de la colaboración entre las elites de estos últimos y las de la periferia (Robinson), o designios de cerrar determinadas partes de la economía-mundo a la codicia de los competidores."
¿Hacia dónde nos lleva Estados Unidos?, Carlos Taibo

"Ein Mann steht im Wald, ganz allein, um ihn herum kein Mensch, keine lebende Seele: Ist er trotzdem schuldig?"
Kommt ein Pferd in die Bar, David Grossman

"Ich sage, daß die Flamen Niederländisch sprächen, aber in der Melodie des Französischen: die Wörter aneinandergeklebt, mit stimmlosem h, am Ende der Sätze eine Anhebung der Tonhöhe; und daß ich mir als Niederländer manchmal ein Lächeln nicht verkneifen könne, wenn ich die Flamen wüten hörte, denn sie sträubten sich gegen französische Wörter, obwohl dagegen doch nichts einzuwenden sei, und diesen Widerstand formulierten sie in dieser französischen Melodie, was noch idiotischer sei, das schienen sie aber witzigerweise ganz und gar nicht zu merken."
Augenstern, Harry Mulisch

"In the poorest spots the hedges were bowed with haws and blackberries; acorns cracked underfoot, and the burst husks of chestnuts lay exposing their auburn contents as if arranged by anxious sellers in a fruit-market. In all this proud show some kernels were unsound as her own situation, and she wondered if there were one world in the universe where the fruit had no worm, and marriage no sorrow."
The Woodlanders, Thomas Hardy

"Obviously, farming was out of the question before Homo (Sapiens) had learnt to predict the seasons. If he did not anticipate autumn and winter following summer, he might well have filled himself in the season of mellow fruitfulness and then starved to death over the ensuing months."
Time, Alexander Waugh

"Nichts ist nämlich weniger aufsehenerregend als eine Seuche, und schon durch ihre Dauer sind grosse Unglücke eintönig. In der Erinnerung jener, die sie miterlebt haben, erscheinen die schrecklichen Tage der Pest nicht als grandiose und graumsame hohe Flamme, sondern eher als ein endloser Leerlauf, der alles zermalmte."
Die Pest, Albert Camus

"Human nature is so well disposed towards those who are in interesting situations, that a young person, who either marries or dies, is sure of being kindly spoken of."
Emma, Jane Austen

"Era [en 1945] un mundo destrozado con abundancia, que contaba de nuevo sus bajas por millones, que descubría los horrores y las cifras del holocausto judío junto a planes de matanzas y aniquilación, que produjo deportaciones de pueblos enteros y amputaciones territoriales y convenció a la humanidad de que, en cualquier caso, la tercera guerra mundial sería la última."
Breve historia del siglo XX, Fernando García de Cortázar

"Perhaps 65 million years from now, intelligent rats will look back gratefully on the decimation wrought by humankind, just as we today can thank that dinosaur-busting asteroid."
Sapiens: A Brief History of Humankind, Yuval Noah Harari