Norjankielinen alkuteos Rødstrupe (2000), suomentanut Outi Menna. Johnny Kniga kustannus (2005), 469 s.

Sisäkannen teksti:
Bill Clinton saapuu Osloon. Harry Hole on turvallisuustehtävissä ja juuri, kun saattue lähestyy, hän huomaa aseistetun miehen kielletyllä alueella. Ampumistapauksen seurauksena Hole siirretään väkivaltaosastolta valvontaosastolle ja ylennetään samalla apulaispoliisipäälliköksi. Vaikka hän on ampunut Yhdysvaltain salaisen palvelun agenttia.

Uudessa suojatyöpaikassaan Hole törmää salakuljetettuun, erittäin tehokkaaseen ja kiellettyyn aseeseen. Kollegat vähättelevät asiaa, mutta vähättely loppuu äkisti, kun asetta käytetään ensimmäisen kerran…

Tutkimukset johtavat lopulta kauas menneisyyteen, aina Leningradin piiritykseen ja siellä sotineisiin norjalaisiin vapaaehtoisiin SS-miehiin asti.
***
Mukaansatempaava kirja ja hyvin kehitelty juoni. Henkilöitä vaan oli niin paljon, ettei millään meinannut pysyä mukana.
***
Edit. 15.7. 2010
Kirja vapautuu lähiaikoina. Lukuiloa!

Kirja siirtyi seuraavalle lukijalle Iisalmessa kahvila Vaapukassa. Lukuiloa!

Otin kirjan mukaani Vaapukan BC-tapaamisesta.

Ryhtyessäni nyt lukemaan tätä kirjaa Toivelista-hipan takia huomasin, että olinkin sitä joskus jo aloittanut mutta jättänyt kesken toivottoman tylsän ja pitkäveteisen alun takia. Kyllähän kirja sitten toki vähän parani, kun tarina pääsi vauhtiin, mutta ei ollut mitenkään erityisesti minun suosikkini lopultakaan. Ehkä liikaakin henkilöitä ja takautumia, paikoin oli vaikea "pysyä juonessa mukana". Joitan viittauksia oli myös Harry Holen aiempiin vaiheisiin, joista itse en ole perillä, koska tämä oli eka Nesbon kirja jonka luin. En tiedä, luenko jatkossa muita. Tyylistä tuli jotenkin mieleen Ilkka Remes, josta en hirveästi tykkää. Hänen kirjansa ovat kaikki liian samanlaisia; kun on lukenut yhden, on lukenut kaikki.
Kirja on nyt varattu Nadezdalle Toivelista-hipan perusteella!

Lähetän kirjan Nadezdalle postitse ja toivottelen hyviä lukuhetkiä!

Toivelistakirja tipahti tänään postiluukusta, kiitos Oikku.

Tämä oli vähän pettymys Harry Hole -kirjojen joukossa. En pitänyt takautumista ja muutenkin juoni oli joten väljähtynyt, kunnes vasta lopussa tapahtui. Vähäsen.

Kirja vapautuu pks-miittiin Sokoksen 5. kerroksen kahvilaan.

Löysin tämän miitistä. Kiitos.

Yritin lukea tätä, mutta kirja tuntui niin tylsältä, etten päässyt kovin paljon alkua pidemmälle.

Vien tämän Sokoksen miittiin.