Η Φάρμα των Ζώων (Animal Farm)
3 journalers for this copy...
Το διάβασα επιτέλους κι αυτό το κλασικό...
Δεν ξέρω αν κάτι δεν κατάλαβα σωστά, πάντως ομολογώ πως δε με εντυπωσίασε η "Φάρμα". Συμφωνώ με την κοινή γνώμη πως ο Όργουελ "τα χώνει" χοντρά στη συμπεριφορά των ανθρώπων και το πώς ακόμα και η καλύτερη των προθέσεων μπορεί να εκφυλιστεί όταν έρθει σε επαφή με τη σκοτεινή γοητεία της εξουσίας... αλλά δεν συγκλονίστηκα κιόλας. Ίσως να έφταιγε και η μετάφραση.
Δεν ξέρω αν κάτι δεν κατάλαβα σωστά, πάντως ομολογώ πως δε με εντυπωσίασε η "Φάρμα". Συμφωνώ με την κοινή γνώμη πως ο Όργουελ "τα χώνει" χοντρά στη συμπεριφορά των ανθρώπων και το πώς ακόμα και η καλύτερη των προθέσεων μπορεί να εκφυλιστεί όταν έρθει σε επαφή με τη σκοτεινή γοητεία της εξουσίας... αλλά δεν συγκλονίστηκα κιόλας. Ίσως να έφταιγε και η μετάφραση.
Released 14 yrs ago (5/25/2009 UTC) at
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
RABCK για τα 500 βιβλία registered στο site! :-)
Καλή ανάγνωση, Alerion!
RABCK για τα 500 βιβλία registered στο site! :-)
Καλή ανάγνωση, Alerion!
Το έλαβα προχθές με το ταχυδρομείο από την Luz-de-Luna.
Η αλήθεια είναι πως η απελευθέρωση έγινε ήδη από τα μέσα Φεβρουαρίου σε φίλο των γονιών μου που ήθελε να το διαβάσει. Αλλά αποφάσισα να ξεκαθαρίσω την λίστα των βιβλίων που είναι ή δεν είναι στα χέρια μου, οπότε το καταγράφω με καθυστέρηση κάποιων μηνών.
Το πήρα κατά την επίσκεψη μου στην Αθήνα σε φίλους μου. Μου είχαν μιλήσει για αυτό το βιβλίο εκτεταμμένως και θα το διαβάσω.