Pompeya
4 journalers for this copy...
Robert Harris. Pompeya. Traducción de Fernando Garí Puig. Barcelona: Grijalbo, 2004. 313 p.
"Una sofocante semana a finales de agosto del año 79 d.C. ¿Qué mejor lugar para pasar los últimos días del verano que la bahía de Nápoles? A lo largo de toda la costa, los ciudadanos más ricos del imperio se relajan en sus lujosas villas, la flota más poderosa del mundo descansa pacíficamente fondeada en Miseno y los visitantes gastan su dinero en las localidades de Herculano y Pompeya.
Sólo un hombre parece preocupado. El ingeniero Marco Atilio Primo acaba de hacerse cargo del Aqua Augusta, el enorme acueducto que suministra agua potable al cuarto de millón de habitantes de las nueve ciudades de la bahía de Nápoles, y por primera vez desde hace generaciones, los manantiales se están secando. Su predecesor ha desaparecido y hay un problema en algún punto de los noventa kilómetros de la conducción principal, al norte de Pompeya.
Atilio -responsable, respetable, práctico, incorruptible- asegura a Plinio, comandante de la flota imperial y famoso erudito, que puede reparar el acueducto antes de que los depósitos de reserva se queden sin agua. Pero mientras se encamina hacia el Vesubio, se dispone a descubrir que hay fuerzas que ni el imperio más grande del mundo puede controlar..."
Leído en unos poquitos días... Pues la verdad es que no está nada mal. Normalmente tengo una relación de amor-odio con la novela histórica... este libro tiene los fallos de muchas otras novelas de este género, pero al mismo tiempo creo que sus virtudes superan en mucho sus defectos.
Es muy original que se parta de un tema interesantísimo que aparece poco en las novelas tipo "peplum": el agua. Concretamente, la compleja e ingeniosa infraestructura que montaron los romanos para abastecer sus ciudades. Acueductos, depósitos, canalizaciones, etc. fueron claves para asegurar la supervivencia de las grandes urbes romanas.
La novela tiene lugar no sólo en Pompeya, sino en otras ciudades de la bahía de Nápoles: Miseno, Herculano, Stabiae. Se hecha en falta un mapa de toda la zona: sería más fácil imaginarse las idas y venidas de los personajes principales.
¡Personajes principales algunos de los cuales existieron en realidad! Si bien el protagonista, Marco Atilio, es un personaje inventado, Plinio el Viejo y Plinio el Joven fueron dos famosos autores romanos, y hay evidencias de que Popidio Ampliato y miembros de otras familias poderosas pompeyanas existieron.
El autor se ha documentado a fondo, tanto en la historia de Pompeya, como en vulcanología, como en la ingeniería romana. Esto se hace evidente en cada una de las páginas, y se agradece.
"Una sofocante semana a finales de agosto del año 79 d.C. ¿Qué mejor lugar para pasar los últimos días del verano que la bahía de Nápoles? A lo largo de toda la costa, los ciudadanos más ricos del imperio se relajan en sus lujosas villas, la flota más poderosa del mundo descansa pacíficamente fondeada en Miseno y los visitantes gastan su dinero en las localidades de Herculano y Pompeya.
Sólo un hombre parece preocupado. El ingeniero Marco Atilio Primo acaba de hacerse cargo del Aqua Augusta, el enorme acueducto que suministra agua potable al cuarto de millón de habitantes de las nueve ciudades de la bahía de Nápoles, y por primera vez desde hace generaciones, los manantiales se están secando. Su predecesor ha desaparecido y hay un problema en algún punto de los noventa kilómetros de la conducción principal, al norte de Pompeya.
Atilio -responsable, respetable, práctico, incorruptible- asegura a Plinio, comandante de la flota imperial y famoso erudito, que puede reparar el acueducto antes de que los depósitos de reserva se queden sin agua. Pero mientras se encamina hacia el Vesubio, se dispone a descubrir que hay fuerzas que ni el imperio más grande del mundo puede controlar..."
Leído en unos poquitos días... Pues la verdad es que no está nada mal. Normalmente tengo una relación de amor-odio con la novela histórica... este libro tiene los fallos de muchas otras novelas de este género, pero al mismo tiempo creo que sus virtudes superan en mucho sus defectos.
Es muy original que se parta de un tema interesantísimo que aparece poco en las novelas tipo "peplum": el agua. Concretamente, la compleja e ingeniosa infraestructura que montaron los romanos para abastecer sus ciudades. Acueductos, depósitos, canalizaciones, etc. fueron claves para asegurar la supervivencia de las grandes urbes romanas.
La novela tiene lugar no sólo en Pompeya, sino en otras ciudades de la bahía de Nápoles: Miseno, Herculano, Stabiae. Se hecha en falta un mapa de toda la zona: sería más fácil imaginarse las idas y venidas de los personajes principales.
¡Personajes principales algunos de los cuales existieron en realidad! Si bien el protagonista, Marco Atilio, es un personaje inventado, Plinio el Viejo y Plinio el Joven fueron dos famosos autores romanos, y hay evidencias de que Popidio Ampliato y miembros de otras familias poderosas pompeyanas existieron.
El autor se ha documentado a fondo, tanto en la historia de Pompeya, como en vulcanología, como en la ingeniería romana. Esto se hace evidente en cada una de las páginas, y se agradece.
Mandado por correo a Hylenna para que lo disfrute, junto con un libro sobre las excavaciones que compré en el mismo yacimiento de Pompeya, hace 6 años.
Por cierto, adjunto un interesante artículo que habla tanto de Pompeya como de la novela de Harris; seguro que te gusta.
Por cierto, adjunto un interesante artículo que habla tanto de Pompeya como de la novela de Harris; seguro que te gusta.
Recibido!! Y con muchas ganas de leerlo, más aun después de ver tus comentarios... pero tendrá que esperar un poquito :S
Muchas gracias!!
Muchas gracias!!
Me ha gustado mucho.
La primera parte es como más científica, y la segunda, con la descripción de la erupción del Vesubio, es una maravilla.
Hylenna se pondrá con él en un par de días
La primera parte es como más científica, y la segunda, con la descripción de la erupción del Vesubio, es una maravilla.
Hylenna se pondrá con él en un par de días
Pues el libro ha tenido que esperar a que volviera de vacaciones... y en cuanto me he puesto con él lo he devorado!! En dos días y medio he acabado con él.
Como bien dice noica, el planteamiento es muy original. La verdad es que me ha dejado maravillada la ingeniería romana, no imaginaba que tuvieran un nivel técnico tan alto, la verdad es que siempre había pensado que los acueductos simplemente se construían poniendo piedra sobre piedra... pero no, hay que ver la de consideraciones que hay que tener en cuenta :o Entre eso, y los fragmentos técnicos sobre vulcanología que encabezaban cada capítulo.. he aprendido un montón de cosas :D
La última mitad de la historia es trepidante, no podía despegarme de las hojas... y eso, sabiendo (aproximadamente) cómo iba a acabar la historia!! Eso siempre se agradece en una novela de este tipo.
En definitiva, que he disfrutado mucho con el libro, gracias noica!!
Como bien dice noica, el planteamiento es muy original. La verdad es que me ha dejado maravillada la ingeniería romana, no imaginaba que tuvieran un nivel técnico tan alto, la verdad es que siempre había pensado que los acueductos simplemente se construían poniendo piedra sobre piedra... pero no, hay que ver la de consideraciones que hay que tener en cuenta :o Entre eso, y los fragmentos técnicos sobre vulcanología que encabezaban cada capítulo.. he aprendido un montón de cosas :D
La última mitad de la historia es trepidante, no podía despegarme de las hojas... y eso, sabiendo (aproximadamente) cómo iba a acabar la historia!! Eso siempre se agradece en una novela de este tipo.
En definitiva, que he disfrutado mucho con el libro, gracias noica!!
¡Bien! El libro ya vuelve a descansar en mi estantería, gracias a RaquelC, que ha actuado como intermediaria. Me alegro mucho de que os haya gustado. A vuestro servicio, noica ex Colonia Iulia Augusta Faventia Paterna Barcino.
El deixo en préstec a Sandusky.
Rebut de mans de la sempre amable Noica (gràcies, guapa!), un assoleiat matí de diumenge.
Ganes de llegir-lo, sí senyor!
Ganes de llegir-lo, sí senyor!
El llibre ha tornat a casa!
