Sexo e a Cidade ----> BOOKRAY!!

by Candace Bushnell | Literature & Fiction |
ISBN: 0446673544 Global Overview for this book
Registered by Fantasma of Carnaxide, Lisboa (distrito) Portugal on 1/8/2004
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
BOOKRAY!!&author=Candace Bushnell&isbn=0446673544" target="_blank">  Amazon
  Amazon UK
  Amazon CA
  Amazon DE
  Amazon FR
  Amazon IT
--> BOOKRAY!!&author=Candace Bushnell&isbn=0446673544" target="_blank">  Abe Books
  Barnes & Noble
  BetterWorld Books
  Bol.com
  Book Depository
  Casa del Libro
--> BOOKRAY!!&author=Candace Bushnell&isbn=0446673544" target="_blank">  Biblio
--> BOOKRAY!!&author=Candace Bushnell&isbn=0446673544" target="_blank">  Indigo
  Powells -->
14 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Fantasma from Carnaxide, Lisboa (distrito) Portugal on Thursday, January 8, 2004
Sinceramente, ao adorar a série, estava com a esperança de o livro me trazer em imaginação a vidinha daquelas 4 nova-iorquinas...
Grande desilusão. Mil vezes a série !!!

Journal Entry 2 by Fantasma from Carnaxide, Lisboa (distrito) Portugal on Friday, April 16, 2004
Reservado para a micazy.
Será organizado um bookray.

Journal Entry 3 by Fantasma from Carnaxide, Lisboa (distrito) Portugal on Tuesday, April 20, 2004
Lista final do bookray (poderá ser alterada se houver necessidade):

1 - micazy (lx) **DONE**
2 - melrita (ex-girlterry...) (lx) **DONE**
3 - gwenwifar (porto) **DONE**
4 - antioch (porto) **DONE**
5 - bli (braga) **DONE**
6 - witchie (espinho) **DONE**
7 - miga (portalegre) **DONE**
8 - di78 (lx) **DONE**
9 - felicidade (lx) **DONE**
10 - minabomb (lx) **DONE**
11 - xanocas (lx) **DONE**
12 - filipamcc (massamá) - PASSOU
13 - mattellaca (águeda) - NÃO RESPONDEU
14 - sparky14 (coimbra) **DONE**
15 - madragoa (coimbra) **DONE**
16 - mnog (lx)
17 - mishka-bookworm (albufeira)
18 - limam5 (lx)
19 - abelha (açores)
20 - klaudiaf (lx)
21 - laranjamarga (lx)
22 - boirina (v.conde)

Journal Entry 4 by Fantasma at To another bookcrosser in Lisboa, Lisboa -- Controlled Releases on Monday, April 26, 2004
Released on Monday, April 26, 2004 at To another bookcrosser in Lisboa, Lisboa Controlled Releases.

Vai ser hoje entregue à micazy, e depois seguirá o seu percurso de bookray.

Journal Entry 5 by micazy from Costa da Caparica, Setúbal Portugal on Tuesday, April 27, 2004
Entregue em mão ontem.
Obrigada, Fantasma!!!! :)

Journal Entry 6 by micazy from Costa da Caparica, Setúbal Portugal on Thursday, May 6, 2004
Que grande desilusão...
A Fantasma bem tinha avisado, mas como eu gosto tanto da série de televisão, achei que o livro havia de ter o mesmo "espírito". Redondamente enganada...
O livro não se centra na amizade das 4 famosas personagens. Relata muitas outras, absolutamente decadentes e inócuas.
É muito "entra e sai de fêeeesta" sem aquela tónica saudavelmente divertida e tipicamente feminina do que vêmos no pequeno ecrã.
Já para não falar no tipo de linguagem utilizado... A tradução é deprimente. Alguma vez o Mr. Big diria "porra"????

Journal Entry 7 by gwenwifar from Las Vegas, Nevada USA on Saturday, July 10, 2004
recebido pelo correio. a ser enviada ao antioch a seguir :)

Journal Entry 8 by gwenwifar from Las Vegas, Nevada USA on Wednesday, July 14, 2004
No mesmo espírito da série, sem dúvida, na abordagem das questões sexuais, e com momentos de génio também. Mas muito pouco satisfatório em termos de relações a sério, das de amizade, como a que têm as 4 amigas na série umas com as outras. Não chega nem aos pés da série em termos de coesão e embora o espírito seja (parcialmente) o mesmo, com certeza as personagens não são as que aprendemos a conhecer na televisão. Um dos poucos casos em que eu prefiro a versão filmada à versão escrita, mas tenho que admitir que se não tivesse netrado no livro com uma idea pré-definida das personagens talvez a minha opinião fosse outra.
enviado hoje ao antioch

Journal Entry 9 by Antioch from Santo Tirso, Porto Portugal on Tuesday, July 20, 2004
Chegou hoje por correio (ainda bem pois no Domingo tinha acabado o livro que estava a ler). Assim sendo, vou começar já a lê-lo, pois estou cheio de curiosidade...

Journal Entry 10 by Antioch from Santo Tirso, Porto Portugal on Tuesday, September 21, 2004
Apesar de também eu gostar mais da série televisiva (coisa rara por geralmente os livros são muito melhores), gostei bastante do livro. Continua mordaz como a série. Muito bom mesmo! Seguirá para o próximo da lista (mil desculpas pela demora!!!).

Journal Entry 11 by Bli from Braga, Braga Portugal on Sunday, October 24, 2004
Foi uma oportunidade de conhecer o livro que deu à origem à série. Gostei dos textos, apesar de serem muito fragmentados e a sua estruutura ser um pouco caótica, talvz como a cidade de que falam. Para passar ao próximo leitor.

Journal Entry 12 by Witchie from Espinho, Aveiro Portugal on Wednesday, November 17, 2004
Chegou cá ontem, obrigada Bli! Foi uma boa surpresa! Sou grande fã da série (ando a namorar os DVD's há uns tempos...) e estou muito curiosa para conhecer as crónicas que lhe deram origem. Para já, vai para a listinha de espera (que não é muito longa). Depois digo mais alguma coisa!

Journal Entry 13 by Witchie from Espinho, Aveiro Portugal on Wednesday, December 8, 2004
Já acabei de ler este livro há uns dias (mas não gosto muito de fazer JE's... ;)). Gostei! Quer dizer, claro que não chega nem aos calcanhares da série. Mas se for lido por si mesmo, sem recorrentes comparações e sem procura excessiva de paralelismos (até porque as personagens são muito diferentes, entre o livro e a série), pode ser uma companhia divertida.
Sou fã incondicional da série (a propósito, Pai Natal, quero os DVD's!!!) e estava curiosa para ler o livro que lhe deu origem. Mas agora acho que o livro foi só um ponto de partida e não uma base sólida. A ideia do livro era interessante e dele nasceu uma coisa completamente diferente, com vida própria e características muito pessoais.
É daqueles livros que se lê bem, que não cansa e que não obriga a grandes esforços de concentração. É bom para ler antes de dormir, para relaxar. Gostei!
Obrigada, Fantasma, pela partilha! Mataste a curiosidade que tinha e ainda me divertiste! *chuac*

Journal Entry 14 by Miga from Portalegre, Portalegre Portugal on Tuesday, March 1, 2005
Já o recebi há algum tempo, mas só agora o consegui registar. Já está quase lido, em breve seguirá para o di78.

Journal Entry 15 by Miga from Portalegre, Portalegre Portugal on Monday, March 14, 2005
Achei-o pouco interessante. Já não tinha achado grande graça à série e então ao livro...muito menos.

Vai seguir para a di78, já amanhã.

Journal Entry 16 by Di78 from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, March 23, 2005
Cá chegou pelo correio ;)

18.04.05
Depois de ler todas as opiniões anteriores confesso que já não estava à espera de muito deste livro. Continuo a preferir a série na tv. Obrigada pelo Bring.
Segue hoje para a felicidade.

Journal Entry 17 by felicidade from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Friday, April 22, 2005
Fui busca-lo hoje aos correios.Obrigada Di78!

Journal Entry 18 by minabomb from Estoril, Lisboa (distrito) Portugal on Tuesday, May 24, 2005
recebi-o hoje...ainda tenho dois livros à frente, por isso será por volta dessa altura..depois comento no fim
obrigado felicidade**

Journal Entry 19 by felicidade from Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, May 25, 2005
Apesar de já estar à espera de não encontrar um livro em nada parecido com a série de televisão,a qual aprecio, não gostei deste livro. Não é um estilo de escrita que me agrade.
No entanto obrigada pelo bookring.
Segue pelo correio para a colega minabomb.

Journal Entry 20 by minabomb from Estoril, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, July 18, 2005
é verdade...disse que começava a ler o livro em breve e quase lá vão dois meses...mas agora é que é desta...vou começar a lê-lo esta semana...as críticas não têm sido muito animadoras por isso a minha preguiça em começá-lo... depois dou a minha opinião no fim...e a ver se não me demoro
beijinhos e obrigado****

Journal Entry 21 by minabomb from Estoril, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, August 1, 2005
realmente o livro é decepcionante em relação à série...e não tem nada a ver. Mas aparte disso, quem conhece a série não pode deixar de se rir com as traduções manhosas e com as histórias verdadeiramente estupidificantes, nada características da série.
Acho que quem merece parabéns e o (a) argumentista que conseguiu adaptar este livro muito mau e que consegiu fazer uma série muito boa.
Não consegui acabá-lo a tempo de o entregar à Xanocas, pelo que só o vou entregar dia 16 Agosto, que é quando voltamos ao trabalho.
Obrigado***

Journal Entry 22 by Xanocas on Sunday, August 21, 2005
Já está comigo há uns dias.

A ser lido em breve.

Journal Entry 23 by Xanocas on Friday, September 23, 2005
Mais do mesmo: a série não tem nada a ver com o livro no qual se baseou. A série é, sem dúvida alguma, melhor.

As histórias, no livro, são bem diferentes daquilo que as 4 amigas nos habituaram e o caso entre Carrie e Mr. Big chega a tornar-se entediante.

Acho que se, não houvesse a série para comparar, a minha opinião acerca deste livro poderia ser melhor...

Aguardo morada do próximo (Sparky14, pois filipamcc já o leu e mattellaca não responde a PM).

Journal Entry 24 by Layyla from Lousã, Coimbra Portugal on Wednesday, October 26, 2005
Parece que o livro já cá estava em casa à alguns dias, mas só hoje é que reparei :S

Obrigada Fantasma vou tentar retê-lo o menor tempo possivel

Journal Entry 25 by Layyla from Lousã, Coimbra Portugal on Friday, December 16, 2005
Já li à algum tempo, mas só hoje é que me lembrei de fazer a JE. Peço deculpa por ter ficado tanto tempo com este livro.

Bem as personagens e algumas das situações descritas são bastante divertidas, embora como já foi referido o livro não "chegue aos calcanhares" da série televisiva.

Vou tentar entrar em contacto com a/o madragoa para dar seguimento ao bookray.

Mais uma vez obrigada Fantasma

Journal Entry 26 by Madragoa from Coimbra (cidade), Coimbra Portugal on Saturday, January 21, 2006
Já cá chegou o dito cujo! Obrigada Sparky14.
Como é leitura leve vou metê-lo entre leituras por isso não devo demorar muito. Até breve!

Journal Entry 27 by Madragoa from Coimbra (cidade), Coimbra Portugal on Tuesday, April 11, 2006
Antes de mais, peço desculpa a todos pela longa demora...como já estava a ler as Intermitências da Morte não me pareceu bem intercalar com esta "leitura leve". Confesso que mesmo assim não terminei o livro: ao fim de muitas páginas não havia realmente uma história, eram apenas pequenos episídios e apontamentos que parecem resultar muito bem em televisão mas não em livro, pelo menos para mim.
Mas acima de tudo, obrigada Fantasma pela oportunidade.

Estou à espera do endereço do/da próximo/a em lista (mnog) para enviar.
Entretanto boas leituras para os restantes!

Journal Entry 28 by Madragoa from Coimbra (cidade), Coimbra Portugal on Saturday, April 22, 2006
Isto tá complicado! Já mandei pm's aos restantes em lista mas fora a Marcenda,que não pode receber agora, não recebi resposta de mais ninguém. Estou só à espera da resposta da dietlu senão penso que volta para Fantasma, não é?
1 abraço a todos

Journal Entry 29 by Fantasma from Carnaxide, Lisboa (distrito) Portugal on Sunday, April 23, 2006
Intrometo-me apenas para lembrar que este livro circulava em bookray e não bookring, pelo que não será para voltar para mim.
Se não tiveres destinatário para ele, Madragoa, escolhe o seu destino :o)

Journal Entry 30 by Madragoa from Coimbra (cidade), Coimbra Portugal on Friday, April 28, 2006
Afinal alguém respondeu...seguiu hoje pelos correios para mnog. Entretanto encontrei mais interessados no "Sexo e a Cidade"; já enviei os nomes para Fantasma para acrescentar à lista de curiosos!

Journal Entry 31 by mnog on Sunday, June 25, 2006
Acabei de ler o livro... Gostei muito mais da série da TV. É até difícil imaginar que um programa tão bom tenha partido de um livro tão sem graça.
O livro tem algumas partes engraçadas, mas na minha opinião, a vida das pessoas relatadas é fútil e sem sentido. Prefiro ter menos dinheiro e mais imaginação.

Vou enviar o livro pro próximo da lista.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.