"Una tierra inhóspita, un presente desdibujado por el recuerdo, y la prosa lacónica y cargada de dolor de Rulfo, haciéndose eco de las voces de los vivos y los muertos. 'Nosotros seguimos adelante, más adentro del pueblo. La tierra que nos han dado está allá arriba.': esta frase, que cierra uno de los relatos, resume la esencia de estas páginas.

Una novela, Pedro Páramo, y un libro de cuentos, El llano en llamas, bastaron para hacer de Juan Rulfo (1918-1986) un clásico. Su obra, que para los críticos evidencia la historia de México y la creciente miseria y desolación del campo, es para el propio autor sólo el reflejo de una cosa atávica, una cosa del destino, una cosa ilógica."

Compré este libro por un euro en el I Mercadillo Solidario de Libros organizado por la biblioteca Infanta Elena y la organización Madre Coraje, hace como mínimo un año. Me habían hablado de él (del libro, no del mercadillo) de forma muy entusiasta, pero en cuanto empecé a leer, mis expectativas se vinieron abajo: nunca he podido soportar el realismo mágico, así que me gustaron las apariciones de algunas muertas, dulces y casi divertidas, pero pronto me cansé de no tener referencias claras, ni contexto, sino que los personajes fueran apareciendo sin más, alternándose con otros, y hasta muchas páginas después no pudiera enterarme de quién era quién ni por qué estaba allí. Nada se sabe de las circunstancias históricas, ni geográficas, la desorientación es absoluta, y eso nunca me ha gustado en un libro.

Sin embargo, los cuentos, por su naturaleza de cuentos, sin extensión suficiente para dar explicaciones y, sobre todo, sin intervención sobrenatural de muertos, me han gustado mucho más. Algunos también son desconcertantes, pero la mayoría son escenas contadas con frases muy cortas y sencillas, preñadas de palabras mexicanas que a mí no me sonaban de nada, que represetan la vida dura de los que nada tienen: mujeres que no tienen qué dar de comer a sus hijos, ganaderos apaleados por los dueños de las tierras, ladrones en huida, rencillas en los pueblos que se saldan con sangre y la justicia tomada por la mano. Esta segunda parte del volumen me ha resultado mucho más interesante que la primera y es la que ha hecho que la lectura mereciese la pena.

El Día del Libro cae en lunes, así que hemos pensado que sería mejor organizar una liberación el día 22, domingo, que será más fácil que podamos coincidir todos. El lugar y la hora se están debatiendo aún en el grupo de Facebook, podéis informaros allí: http://www.facebook.com/groups/215948708464838/