Pantaleão e as visitadoras

by Mario Vargas Llosa | Literature & Fiction |
ISBN: 9789722032605 Global Overview for this book
Registered by ichigochi of Vila Nova de Gaia, Porto Portugal on 10/8/2010
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
12 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by ichigochi from Vila Nova de Gaia, Porto Portugal on Friday, October 8, 2010
"Baseado em factos verídicos, "Pantaleão e as Visitadoras" é um romance engenhoso, divertido e sarcástico que põe em evidência a outra face de um sistema a partir das suas próprias raízes, deixando entrever o funcionamento ambivalente de uma instituição.
Publicada em 1973 e adaptada ao cinema, Pantaleão e as Visitadoras é uma das obras mais populares e divertidas de Mario Vargas Llosa.
Pantaleão Pantoja, um oficial do exército com uma folha de serviços irrepreensível, enfrenta a missão mais arriscada da sua vida: organizar, dentro do mais absoluto sigilo militar, um serviço de prostitutas para aplacar as necessidades das Forças Armadas do Peru isoladas na selva amazónica.
Rigoroso cumpridor do dever, Pantoja muda-se para Iquitos para levar a cabo esta missão, mantendo-se afastado dos demais militares, vestindo à civil e, sobretudo, sem nada revelar à mãe e à mulher. No entanto, em pouco tempo, o que era uma missão discreta transforma-se no maior empreendimento de prostitutas do país, virando do avesso a vida de Iquitos e do próprio Pantaleão, que, como se não bastassem os problemas familiares, se verá envolvido com uma bela e insinuante «visitadora», acabando por pôr em perigo a sua tarefa."

É mesmo uma leitura divertida. Gostei sobretudo da forma séria e profissional como o Capitão Pantaleão estuda o problema para cumprir as ordens que recebe e dos detalhes minuciosos de organização e logística que ele impõe ao Serviço de Visitadoras.
Só é pena as gralhas que se encontram ao longo do livro... merecia uma edição mais cuidada.

Journal Entry 2 by ichigochi at Vila Nova de Gaia, Porto Portugal on Friday, November 5, 2010
Vai sair em bookring, para comemorar o prémio Nobel do autor.

Lista de inscritos...
...por onde já passou:
-ainav
-aonja <--- não sei se chegou a ler
-cheee
-marialeitora
-JaneMary
-Portunhola
-w_a_s_p
-SironaCollin
-Maria-Nunes
-joeeandrade

...que passaram a vez:
-sushibaby
-SimplyP
-LauMaia
-DharamInderKaur
-Tauina
-vcrazygirl
-awryn
-Heniswydryn

(JE actualizada a 07-10-2013)

Journal Entry 3 by ainav at Matosinhos, Porto Portugal on Wednesday, November 10, 2010
já o tenho! :)

Journal Entry 4 by ainav at Matosinhos, Porto Portugal on Tuesday, November 30, 2010
Ainda o estou a ler, mas tinha que vir aqui deixar um comentário porque o livro está a ser divertidíssimo! Estou a adorar!

Até breve!

Journal Entry 5 by ainav at Matosinhos, Porto Portugal on Friday, December 3, 2010
Muito bom! Foi o primeiro livro que li deste autor e adorei! Uma verdadeira paródia! Soltei muitas e boas gargalhadas! Adorei o Pantaleão, inicialmente todo contido e, no final, um verdadeiro macho latino sem, no entanto, perder o rigor que sempre pautou o seu trabalho.

Gostei muito, também, dos diálogos intercalados. Ao princípio estranhei-os mas depois entranharam-se!:)

Muito obrigada pela partilha, ichigochi!

Segue, em breve, para aonja!

Journal Entry 6 by aonja at Vila Nova da Barquinha, Santarém Portugal on Tuesday, January 4, 2011
Já chegou há um tempo. Obrigada pela partilha. Fica em TBR e tem alguns à frente.

Vou dando notícias.

Journal Entry 7 by aonja at Vila Nova da Barquinha, Santarém Portugal on Tuesday, July 12, 2011
Foi finalmente enviado para a cheee. Desculpem a demora.

Boa viagem

Journal Entry 8 by cheee at Sintra, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, July 18, 2011
Chegou e vai ser lido brevemente :)

Journal Entry 9 by cheee at Sintra, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, August 1, 2011
Vai seguir para a marialeitora.
Foi o meu primeiro contacto com Mario Vargas Llosa e tenho de dizer que me surpreendeu pela positiva. Gostei bastante da história apesar de no inicio ter tido alguma dificuldade em acompanhá-la devido ao estilo de escrita.

Journal Entry 10 by marialeitora at Vila Real, Vila Real Portugal on Thursday, September 1, 2011
Já chegou há uns dias! mas como só hoje regressei de férias...
Obrigada

Journal Entry 11 by marialeitora at Vila Real, Vila Real Portugal on Monday, September 19, 2011
Gosto muito do Mario Vargas Llosa mas não gostei muito deste livro. É divertido sim...os diálogos intercalados são interessantes mas acabou por ser cansativo lê-lo. Aqueles relatórios intermináveis, a exploração da estória até à exaustão...
adorei o final!
segue para a menina seguinte logo que tenha a morada

Journal Entry 12 by JaneMary at Torres Vedras, Lisboa (distrito) Portugal on Wednesday, October 5, 2011
Chegou hoje :)
Obrigada pelo envio e pelo empréstimo, vou tentar ser breve.

Journal Entry 13 by JaneMary at Torres Vedras, Lisboa (distrito) Portugal on Friday, October 28, 2011
Mais uma vezes, eu e o meu problema com o começo dos livros... O ínicio do livro, foi complicado e aborrecido. Primeiro porque a escrita e a narrativa não estavam muito claras, depois porque não me despertou nada a atenção. Só passadas algumas páginas é que começei a entrar na história e a gostar, mais uma vez, do que este senhor escrever. E gostei, gostei muito. Fartei-me de rir, com tamanhas idiotices e planos malandros, bem como serviços absurdos mas, ainda assim geniáis.
Achei a parte do assalto ao barco, em que se deu a morte de Brasileira, um bocadinho mal contado, e o final, como sempre, bastante previsivel. Pochita, tal como todas as mulheres, volta atrás na sua palavra.
Mais um livro que deixa claro que "a vontade de Deus, não passa de perconceitos e medos do ser humano". Dona Leonor, também me fez, rir. Tipica imagem de "maezinha protectora" e "santa pecadora".
Foi o segundo livro que li de Vargas Llosa. Antes li "Travessuras da Menina Má". Livros muito diferentes, tanto a nivel de escrita como a nivel de romance. Ambos muito bons. Recomendo :)

Obrigada*
Vai seguir em breve para Portunhola, que já me forneceu a sua morada.

Journal Entry 14 by JaneMary at Torres Vedras, Lisboa (distrito) Portugal on Thursday, November 10, 2011
Seguiu hoje para a Portunhola :)

Journal Entry 15 by Portunhola at Santa Iria de Azóia, Lisboa (distrito) Portugal on Monday, November 21, 2011
E já chegou. Tentarei ser breve.

Journal Entry 16 by Portunhola at Santa Iria de Azóia, Lisboa (distrito) Portugal on Thursday, December 1, 2011
Este foi o primeiro livro deste autor. Ao início bastante complicado pelo dialogo intercalado que é usado, mas depois habitua-se a ele. Conseguí dar algumas boas gargalhadas com a Pochita, o Panta e Dona Leonor. Mas houve algumas partes que foram um bocado aborrecidas e estive tentada a passar a página.

Obrigada pelo empréstimo ichigochi, e pelo envio JaneMary.

Enviada Pm para SironaCollin.
P.D. 5/12/11. SironaCollin agora nao pode receber e Maria-Nunes também nao. Vai seguir viagem para w_a_s_p.


Journal Entry 17 by w_a_s_p at Vila Real, Vila Real Portugal on Monday, December 12, 2011
Já chegou. Obrigada pelo envio e pela partilha.

Journal Entry 18 by w_a_s_p at Vila Real, Vila Real Portugal on Thursday, January 26, 2012
Acabei de ler. Estou à espera de uma morada para o enviar.


É o meu primeiro contacto com este autor. Tenho a dizer que achei o livro genial.
Vargas Llosa pega em temas a meu ver revoltantes e bárbaros (o tráfico sexual e o fanatismo religioso) e consegue, através da sua exploração, criar situações completamente irónicas e hilariantes, sem deixar de chocar (pelo menos a mim) pela brutalidade da verdade e denunciar todo um modelo social hipócrita, o que eu acho que é o objectivo.
Gostei muito da escrita, apesar de no início estranhar bastante, e do tom sarcástico da narrativa.
Concordo com o que já li em JE anteriores que lá para o meio do livro aqueles relatórios sem fim começam a tornar-se um pouco entediantes, mas mesmo assim acho que no conjunto o livro não é nada aborrecido. Em certas partes, parti-me a rir completamente, nomeadamente com o hino e com alguns episódios relativos às crenças dos Irmãos da Arca.


Agradeço à ichogochi ter feito este bookring, sem o qual muito provavelmente um autor que gostei tanto me teria passado completamente ao lado.


Edit: enviado hoje à SironaCollin (1 de Fevereiro)

Journal Entry 19 by SironaCollin at Porto - City, Porto Portugal on Tuesday, February 28, 2012
este livro chegou a semana passada, tinha-me esquecido de fazer JE. Peço desculpa Obrigada pelo envio :)

Journal Entry 20 by SironaCollin at Porto - City, Porto Portugal on Tuesday, May 22, 2012
Sendo este o segundo livro que leio deste escritor, só podia esperar um grande livro.
Pantalão Pantoja é um oficial do exercito que tem como "missão" organizar, com sigilo, uma rede de prostitutas para servir as necessidades das Forças Armadas no Peru.
Para isso muda-se para Iquitos, sem revelar (claro) a sua mãe e á sua mulher. Vestido como um civil, Pantoja vê a sua missão transformada numa enorme "rede" de prostitutas do pais, e tudo fica descontrolado.
A escrita é mais uma vez fantástica, adoro as situações sarcásticas que por vezes aparecem, que só me dão vontade de rir.

Obrigada pela partilha e o envio.
Foi enviado á Maria-Nunes, no entanto ela só ira fazer JE no principio do mês.

Journal Entry 21 by wingMaria-Nuneswing at Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Thursday, May 31, 2012
regressei hoje de férias e lá estava este livrinho à minha espera :-)
muito obrigada pelo envio, SironaCollin.

ichigochi: p.f. esclarece-me se eu sou a última da lista ou se entretanto a lista é reformulada, atendendo a que pelo meio houve gente que não recebeu o livro.

Journal Entry 22 by wingMaria-Nuneswing at Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Friday, June 15, 2012
... comecei a lê-lo hoje :)

Journal Entry 23 by wingMaria-Nuneswing at Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Monday, June 25, 2012
É, de facto, um livro hilariante :-)
E pode ser também um bom livro a quem interesse gestão logística e de recursos humanos ;-)

mais uma vez, obrigada pela partilha.

aguardo morada d@ próxim@ da lista, para que "a Pantolândia" continue a sua viagem ... através dos CTT... ;-)

Journal Entry 24 by wingMaria-Nuneswing at Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Monday, July 16, 2012
seguiu hoje para joeeandrade, quem, de entre os contactados, me respondeu dizendo poder receber agora o livro.
Boa viagem, Pantaleão :-)

Journal Entry 25 by joeeandrade at Guarda, Guarda Portugal on Thursday, August 9, 2012
Já está comigo.
A ler em breve.
Agradeço a partilha e o envio.
:-)

Journal Entry 26 by joeeandrade at Guarda, Guarda Portugal on Wednesday, January 9, 2013
Um livrinho excelente com uma história hilariante!

Contactei a SimplyP que mandou passar ao próximo (07-02-2013).

Contactei a chee (que afinal já o tinha lido... parece que vi na lista errada).

Contactei a LauMaia hoje (09-02-2013) para que siga caminho.

Voltei a contactar a LauMaia (10-03-2013).

Journal Entry 27 by joeeandrade at Guarda, Guarda Portugal on Monday, October 28, 2013
Depois de tanto tempo retido na minha prateleira, segue caminho para a Meg72.
Boas leituras.

Journal Entry 28 by joeeandrade at Guarda, Guarda Portugal on Monday, October 28, 2013

Released 10 yrs ago (10/28/2013 UTC) at Guarda, Guarda Portugal

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Segue caminho...

Journal Entry 29 by Meg72 at Ílhavo, Aveiro Portugal on Friday, November 1, 2013
Já chegou! Estou ansiosa par o ler :-)

Journal Entry 30 by Meg72 at Ílhavo, Aveiro Portugal on Saturday, December 28, 2013

Released 10 yrs ago (12/28/2013 UTC) at Ílhavo, Aveiro Portugal

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Mais um livro super divertido de Vargas Llosa! Eu fui lendo este livro nos meus intervalos de almoço e, muitas vezes, tive que me conter para não rir às gargalhadas e fazer “um espetáculo” na biblioteca. Nesta história, temos um capitão do exército, muito metódico e organizado, encarregado de organizar um serviço de prostitutas para os militares deslocados na Amazónia. Embora a contragosto, Pantaleão embrenha-se nesta tarefa, aparentemente obscena, com um zelo e uma minúcia que dão azo a muitas situações caricatas e é rir do princípio ao fim. Confesso que, no início, o texto é um pouco confuso, pois as cenas variam de parágrafo para parágrafo e, se num momento, estamos a ler um diálogo num quartel, no parágrafo seguinte já estamos a ler o que se está a passar noutro local diferente. Mas, com o tempo, entramos no ritmo e já distinguimos “a mudança de cenário” quando ocorre.
Obrigada, ichi, pela partilha :-)

Journal Entry 31 by ichigochi at Vila Nova de Gaia, Porto Portugal on Saturday, February 22, 2014
Está de volta a casa depois de mais de 3 anos a viajar por aí... :)

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.