Bookcrossing Through Middle Earth

Registered by wingEdwardstreetwing of Lower Hutt, Wellington Province New Zealand on 5/10/2009
Buy from one of these Booksellers: | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT |
14 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingEdwardstreetwing from Lower Hutt, Wellington Province New Zealand on Sunday, May 10, 2009
A world famous bookcrosser tells of his travel in New Zealand, my country.

Released 13 yrs ago (5/23/2009 UTC) at Métro Strasbourg - Saint-Denis in Paris, Ile-de-France France



To be released at some stage over the MBC weekend

Journal Entry 3 by eggs2805 from Lausanne, Vaud Switzerland on Sunday, May 24, 2009
Caught at the MBC in Paris. A book about bookcrossing, with a lovely bcbookmark inside! Looking forward to reading this!

Journal Entry 4 by eggs2805 at Le Vaud, Vaud Switzerland on Sunday, May 1, 2011
Couldn't really get into it. But it does make me want to go to New-Zealand!

Journal Entry 5 by eggs2805 at Paris, Ile-de-France France on Tuesday, May 10, 2011

Released 11 yrs ago (5/9/2011 UTC) at Paris, Ile-de-France France


Sent to Bluemchenblatt. I caught this book in Paris, now I am sending it back to Paris!

Journal Entry 6 by wingBluemchenblattwing at Paris, Ile-de-France France on Friday, May 20, 2011
I found the book last night in my mailbox. :)

Journal Entry 7 by wingBluemchenblattwing at Paris, Ile-de-France France on Sunday, June 19, 2011
Thank you for passing it on to me, I enjoyed reading it! The only thing that I did not enjoy at all where the historical anecdotes, for whatever reason rather bothersome.
But it does make me want to travel, too.

Journal Entry 8 by salvami at Wexford, Co. Wexford Ireland on Thursday, July 28, 2011
never heard of this book before, I am looking forward to reading it!
Thank you very much again Bluemchenblatt, for sending all the books to me <3

Journal Entry 9 by salvami at Wexford, Co. Wexford Ireland on Wednesday, March 7, 2012

Released 10 yrs ago (3/7/2012 UTC) at Wexford, Co. Wexford Ireland


What a lovely BCer Skyring is! and I learned a lot about New Zealand :)

This book is travelling to the Netherlands. Enjoy! x

Journal Entry 10 by wingchamonix44wing at Almelo, Overijssel Netherlands on Friday, March 9, 2012
Thank you for sending me this book and a lovely children's book. It was very generous of you.
I am looking forward to reading this one because of the BookCrossing connection!

Journal Entry 11 by wingchamonix44wing at Almelo, Overijssel Netherlands on Thursday, August 30, 2018
Sorry it took me so long to get around to reading this book. It was quite interesting and it made me want to go to New Zealand. I am tempted to give it to my friend who comes from New Zealand, but I feel I ought to give it to another BookCrosser. So I will pass it on to another BookCrosser in October.

Journal Entry 12 by wingchamonix44wing at Dalfsen, Overijssel Netherlands on Thursday, October 11, 2018

Released 3 yrs ago (10/11/2018 UTC) at Dalfsen, Overijssel Netherlands


This book is a bonus book which is going to fellow bookcrosser, motherof11, along with two other books that she knows about, via her daughter. I hope you enjoy reading it, motherof11.

Hallo daar, gelukkige vinder!
Wat leuk dat je op deze pagina bent komen kijken. Als je dit leest, heb je een boek gevonden, zomaar een onverwacht kadootje van mij voor jou... Veel plezier ermee! Hierbij trouwens wat spelregels mbt bookcrossing:

1. Het zou fijn zijn als je meldt dat het veilig bij jou is. Dat mag gewoon in het Nederlands.
2. Daarna kun je het boek gaan lezen en als je wilt nog eens schrijven wat je ervan vond.
3. Mag het boek verder reizen, geef het dan door aan iemand anders, of laat het zomaar ergens weer achter, liefst op een veilige, droge plek. Je kunt via de bookcross-site ook weer melden waar je het hebt neergelegd, zodat anderen ernaar op zoek kunnen gaan...
TIP: Als je het boek op zijn reis wilt volgen, dan kun je je het beste aanmelden als nieuwe bookcrosser ( Het is erg leuk om erachter te komen hoe het met 'jouw' boek op z'n reis verder gaat!!
Ik zou het erg leuk vinden als je mij
chamonix44 dan opgeeft als referent. Voor Nederlandse uitleg kun je terecht op de volgende site:

If you are reading here, then I want to tell you that this is a. FREE . book, and there are no catches! It is now yours! Please read on.....
If you are the finder of this book it would be nice if you could leave a message here to say that you have it. Do not worry because I don't want the book back. It is yours to keep if you want it. I just want to know it is now in safe hands.

Journal Entry 13 by motherof11 at Dalfsen, Overijssel Netherlands on Monday, October 29, 2018
What a lovely surprise! A book about bookcrossing! What fun!

Journal Entry 14 by motherof11 at Dalfsen, Overijssel Netherlands on Thursday, November 15, 2018
What a delightful book! And what an extremely beautiful country New Zealand appears to be!
Thanks for sharing this with me, chamonix44!

Journal Entry 15 by motherof11 at Madrid, Madrid Spain on Thursday, January 31, 2019

Released 3 yrs ago (2/1/2019 UTC) at Madrid, Madrid Spain


This surprise book goes to Bookworm-lady.

Journal Entry 16 by wingBookworm-ladywing at Madrid, Madrid Spain on Thursday, February 14, 2019
What a surprise! And what a well-travelled book!
Thank you so much, I am sure I will enjoy reading it. :)

Journal Entry 17 by wingBookworm-ladywing at Madrid, Madrid Spain on Tuesday, March 15, 2022

Released 5 mos ago (3/15/2022 UTC) at Madrid, Madrid Spain


After a long search for it, this book is finally on its way to kirjakko.
I hope this will meet your curiosity. Enjoy!! :)

Journal Entry 18 by wingkirjakkowing at Sipoo, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, March 21, 2022
This book arose my curiosity when I was browsing Bookworm-lady's shelves (bad habit of mine, I confess) as I've met Skyring at Gothenburg and Oxford conventions, but never knew he was a bookseller and an author!
Even curioser - this book has two BCID-numbers! I've made a JE to them both now.
Looking forward to reading this soon.
Link to the other BCID: . In case you are as nosy as I am.

Pic: I think that is Skyring in the blue T-shirt browsing books on our wee stroll in Burford (pre-convention tour in Cotswolds) in 2015.

Journal Entry 19 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, March 21, 2022
Began to read already this evening. As I am an old lady, I have to start commenting right away, otherwise I'll forget what I want to say. Skyring! I know you are reading these JEs. Please print the next edition using larger font for old ladies' sake.
I thought devoted husbands only occur in literature, but I have actually met Skyring. At least in chapter one he seemed devoted, talking about his wife of twenty years, but actually already in chapter two he told about not having to sneak book boxes into the house anymore, which meant he had previously done so - never trust a smiling husband!
I used to be a bookseller, but now I am a vet nurse with a second-hand bookshop of animal-related books in our waiting room. If a client tells he is interested in other genres I will keep my eyes open and lately I have for example sold some books about ships, but those books never end up in our shelves.
Like Skyring, I also have to blame my parents for the fact that my flat is overtaken by books. We always had books, loads of them. Mum told me that when she married Dad and they moved together, money was scarce. She was already expecting my eldest brother (well, she didn't tell me that, but I can count!). A new home, baby on the way, what are the things they needed the most? Dad went out and bought Encyclopaedia Britannica, all 24 or so volumes... Mum didn't even speak English. I suppose that would have lead into Row 1. Mum had enough money left to buy some wicker chairs and a large tray with folding legs to be used as a table. The Encyclopaedia Britannica was later donated to our school library.
Dad used to work as a publisher's editor. One day a strange fat book landed on his table and his boss asked if they should publish it. "Eleventy-first birthday" it began and was full of odd creatures - No, Dad said it was a load of nonsense and they let it pass. Skyring knew better, he was hooked right on... Well, Lord of the Rings has been translated to Finnish since by another publishing house and Dad did admit it was his wee gaffe. Confession: I still haven't read the book...

Journal Entry 20 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, March 22, 2022
I like this guy! He is sometimes very detail-orientated, but I'm used to that, must come from the Enclopaedia Britannica background. But he also has a cheeky sense of humour, like when he felt a string of vowels would be unpronounceable in front of another human being. I've always thought that you can't pronounce French without blushing, so I read aloud the words as they are written. And the French R should be used only in a bedroom...

Journal Entry 21 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, March 22, 2022
Skyring thinks showers working by coins is a New Zealand peculiarity - he has obviously never been in a Scottish Youth hostel. Back in 1984 on my first interrail trip I went to Scotland and you could not have ANY water out of the shower before you inserted 10 p. coins in its greedy mouth . And if you weren't fast enough, your water supply would ran dry or demand more cash.
My brother was staying in a flat in Edinburgh in 2017 and I invited myself over for a long weekend. He warned me that the lift was even more primitive than anything he had ever seen in the old Soviet Union - there was no light in it! - "Bring a tourch!" he said. No need, I went into the lift and spotted a wee key. Turned it and voilá - bright light filled the lift.

Journal Entry 22 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, March 25, 2022
Interesting story about a BC-release closing down the Seattle-Tacoma Airport for some time. I'm happy to boast about the Helsinki Airport which has a book lounge where you can pick up or leave travel read for free and that is of course The Place to go if you are a travelling bookcrosser. I usually pick some BC-books from there and give them a lift to whichever destination I'm heading to and leave books in the lounge to see how far they will travel. At the begining the Airport even printed labels people could stick to the books and write there where the books have been - the labels even had room for a BCID- number! Unfortunately they stopped doing that quite soon. Having said all that I have to confess I don't know if the lounge is still occupied by the Covid19 test-takers, the books were put into storage when they needed the room. Will see that in four weeks time.
Edit April 2022: Bad news, everybody: The book lounge is not back!

Journal Entry 23 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, March 25, 2022
Skyring packed along books to release in NZ. I am keeping my eyes open for French books when scanning the exchange shelves of libraries in Helsinki. I don't speak French, but I would imagine French books getting more easily picked up than English ones in France, where I'll be heading next. These two (pic) I found yesterday, one was still wrapped in plastic, so it had never been opened since it left the publisher!

Journal Entry 24 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, March 26, 2022
I wasn't pulling your leg - still have a couple of those Helsinki Airport Book Swap labels! (Pic).

Journal Entry 25 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, March 26, 2022
Skyring's wisdom after 20 years of marriage: A happy wife made for a happy life! Makes me almost wish I had a wife 😉.
I also wish I was able to keep a travel diary. I have began one many times, but usually too much keeps happening during the day and I'm too tired to write in the evening and if I don't do it every day I get horribly behind and then the days get mixed... and then there are all those postcards to write. Reading this I wish I had tried harder, because I remember glimpses from here and there, but not enough of most trips I've made.
Geysers, steam and sulphur coming up from the ground, the smell of rotten eggs (Skyring said fart) - sounds like Iceland. Been there once, would not mind going again. It's nearer than NZ.

Journal Entry 26 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, March 27, 2022
Skyring's wild releases made me feel I ought to do more of them, but then I took a peek of the journals made of them (they are listed at the end of the book) and they serve best as a part of a travel diary, because a depressingly small amount was caught and they were released already in 2003. There is always hope, but the odds of getting catches of them are rather poor, would not put money on it.
But for Skyring clicking those books will always take him back to those places, especially as he has put photos in his JEs.
I have had some books which have travelled with me and making those entries have been fun, although my travelling companions have thought me mad, wanting to take pictures of the sights with the book in them. Will try to find you some links here:
- This book came to a canal cruise with me
- One of the funniest book journeys ever, thanks to Apolonia-X: .
- The JE that made me most happy. It's in Swedish, but to cut a long story short: I had left the Swedish translation of Anne Frank's Diary in Sweden and it was caught by a 13-year-old girl who said she normally hates reading, but this is book is sooo good. It's like Anne is writing to her when she writes to Kitty.
As I don't write a diary, sometimes my JEs tell what is currently happening in the world or what memories a book has brought back to me. I come from a family where everybody loses their memory in the end, but as long as I am able to click to this site I will have some memories left.

Pic: Currently dictator Putin has been attacking Ukraine for a month, but Ukraine is holding up. Z is the Russian military symbol painted on their tanks and the sheep inside Russia picture the innocently sleeping Russian people who are kept in the dark of what is really happening. The Z-swines are the troops sent out to be slaughtered, most of them young boys with just three months of military service behind them. In Russia this war is called a special military operation, to call it a war might mean 15 years in jail. The Russians aren't getting the results they wanted and are bombing civilian houses, hospitals and even nuclear bases. This picture together with several others is hanging opposite to the Russian embassy in Helsinki.

Journal Entry 27 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, March 27, 2022
Inspired by Skyring I made my first statue release this spring. Or is it spring...?

Journal Entry 28 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, March 27, 2022 on the other side of the park sleigh rides still take place! And in the evening we got more snow, the whole ground is white again.
In the picture is the Finnish horse to which we owe so much. Like our independence. Skyring's book is filled with anecdotes from history, so here is a piece of ours.
Back in 1939 the motor vehicles our army had could be counted with the fingers of two hands, but back then farmwork was still run with horsepower. When Russians attacked Finland unannounced, horses were collected from farms and they pulled cannons, carried ammunition, supplies and wounded soldiers. Without the Finnish horse we would have been in deep shit. Mother Nature helped, too, as it was the coldest winter in decades, under -30 C degrees and Russians were literally frozen to death in some areas. Winter War lasted for 100 days and although Finland lost Karelia, we stayed independent. We got some help from Sweden, but were pretty much on our own, not like Ukraine is today with the EU and Americans helping generously. It's probably due to a similar history that Finns are reacting so strongly to what is happening in Ukraine. Mum nearly died on the first day of Winter War. She was climbing on a bus in the Helsinki bus station when a bomb was dropped nearby. She only got cuts from broken glass, but the bus turned into charcoal. Mum was 14 years old.

Journal Entry 29 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, March 28, 2022
Bare with me, one more JE about the Finnish horse...
We used to rent a summer cottage from a farmer who told that when their horses returned from the war and were unloaded from the train they knew where they were. The farm was six kilometers from the station and the farmer let the horses loose (not much trafic on the road, most private cars were confiscated to army use and petrol was rationed). Not only did they run home, but they went directly into the stable and took their old places there! There was hardly a dry eye in the farmer's family.
7204 horses were lost in Winter War, so these returning were the lucky ones.
The picture is a window from that very same railway station where the horses returned (Toijala).

Journal Entry 30 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, March 28, 2022
The Book and I came to have breakfast at OBCZ Cafe Makers in Lauttasaari, Helsinki. Left some other books there.

Journal Entry 31 by wingkirjakkowing at Sipoo, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, March 28, 2022
Skyring's book came to work with me and wanted to mingle with the books which were for sale. It was soon put back into the safety of my bag.

Journal Entry 32 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, March 31, 2022
Dolphins! Ever since watching Jacques Cousteau on telly as a kid I've wanted to see dolphins. There was an ad about whale-watching trips in the Hebrides on the British Veterinary Nurses Assn's journal and I had even written to the organizer (a real letter, like we did back in the dark Middle Ages, and received one in return), but the price was a bit dear, so I had put it in the category of "one day". Then something happened, I came down with polyradiculitis, also known as Guillan-Barré syndrome. It is an autoimmune reaction which destroys myelin. Without myelin the messages in your muscles do not get through. Parallysis of different kinds are the result. There is no cure but time, steroids won't help (they do in most autoimmune reactions, but not this one). The parallysis is usually reversable, but not always. People have been left quadriplegic or in a ventilator, depending on which part of them was parallysed. I had a total facial parallysis, the perfect poker-face. I had needles and pins in my arms and legs, but they still functioned. Everything salty tasted sweet and everything sweet tasted revolting. I spent a week in a hospital under supervision, as there was the risk of lung-muscle parallysis. I dwelled in self-pity, going through all things I never did and number one was always the trip to the Hebrides. So I swore that if I recover from this I will rob a bank and go to the Hebrides. I did and a year later I went to this whale-watching expedition for ten days. I must have missed something written in small print in their brochure as I ended up living in a cabin with seven men! And they say Brits are conservative. So it was a whale- and male-watching expedition and I loved it!
Lesson learned: Carpe diem!

Pic: Jacques Cousteau's yellow submarine outside the Maritim Museum in Monaco (Cousteau used to run the museum).

Journal Entry 33 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, April 1, 2022
Skyring lost his virginity travelling in NZ with his bride, although he didn't use these exact words when telling that he saw real snow for the first time on their trip. I remember meeting a 19-year-old Finn from Lapland who saw apples on trees for the first time in her life when coming to south. And we live in the same, long country. There are no trees in Lapland, only bushes. My school years were ages ago, but if I remember correctly the tree-line ends near the Arctic Circle.
I like having four different seasons in a year, although I'd love to sleep over dark, cold and wet November.
We had -9 C this morning and earlier this week I got a message from my dog-sitter that she had slipped on an icy street and broken her femur and pelvis. Good thing it was on Tuesday as nurses' strike began today, she's been operated already. Her husband has promised to take care of Doggie Dearest when I'm off to France in three weeks time. Maybe I should try to find younger dog-sitters, she is 81 and her husband 82 and they've been looking after my dogs for over 30 years.
Skyring said that a cruise would be the perfect way to travel as your hotel is right where you are and you don't have pack and unpack when you move to your next destination. I have been doing all sorts of cruises for precicely this reason. Sea cruises, river cruises and the one coming up will be my third canal cruise on a wee barge. Really slow going and sometimes the only sight is the boat boy's girlfriend on a tiny pier. Hopefully we will have a nice gang of passangers again.

Pic: Some of you might recognize from the tabloids the Russian oligarc's yacht which was confiscated a few weeks ago. Think that in 2018 I had such a perfect aim at it in Monaco, but didn't shoot...

Journal Entry 34 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, April 2, 2022
Skyring & Co. went for a little cruise where they had a safety briefing. I've been through so many of them, because they are compulsory. Even on a German river cruise where the captain said that if the ship sank we could walk onshore. There is one briefing which I will never forget. The cruise was done around the British Isles which for some reason included Honfleur (France) and a bit of Ireland, which we didn't mind. The ship was the biggest I've been on (I prefer smaller vessels where you hopefully are not just part of a faceless herd) and the cruise was advertised to be for 50+. That is the polite way to say "Between 80 and grave". We were a small group of Finns, the rest were British or American senior citizens. Very senior. On arrival we were told to take our luggage to our cabins and right away come up to deck 6 for the safety briefing. We had saved a pretty penny by taking a cabin from deck -3, which meant a climb of 18 set of stairs as all lifts were guarded by the ship's personel telling that in case of an emergency we are not allowed to use the lift, better practice climbing already now. We thought some of the oldies would perish during this practice and realized that in a real situation we all would die, the going was sooo slow and when you ad panic on top of that, nobody will get anywhere. But the best is yet to come: On the sound of alarm we were told to GO TO OUR CABINS AND FETCH OUR LIFE JACKETS AND MEDICATION FOR A WEEK!!! We looked at our Finnish guide who had given these trills on Finnish boats time and again. The message is always the same: "Never return to your cabin, there is nothing that valuable there, head up for your muster station and wait for further instructions there." I said in Finnish that it was bad enough coming up behind all these people when everybody was coming up, think how stuck we would be if it were a two-way trafic. And we are travelling following the coastline, do they really think it would take a week to be found? Our guide said in Finnish (very good to have an obscure language nobody else understands) that in the unlikely case of an emergency we come straight up and ignore what was said previously. The ship Marco Polo did not sink, but remember to be a rebel if you ever travel on it (I assume I can't say her if the ship has a masculine name?).

Journal Entry 35 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, April 3, 2022
Skyring mentioned a guide and I guess everybody has had their share of good and bad guides, but the one I will never forget was historian Steve Binns at Liverpool Town Hall. We had just had a bus tour around the city and were amazed to see such grandour as what I remember from school was that Liverpool is a poor industrial city and we had driven past the magnificent St Georges Hall which looked like an Egyptian palace and seen the biggest Chinatown gate anywhere in the world. The tour ended and we had free time. The guide mentioned that as it happened to be the Heritage Open Day the Town Hall would be open to the public for free.
There we went and Mr. Binns took us to a guided tour, telling about the history of the place, pointing out details here and there, fascinating stories, not forgetting humour. What was so special about him? He was blind, had been from the birth. He had never seen the Town Hall or the things he so well discribed to us. He joked about a day when only somebody on the fourth tour dared to say that the glass cabin he stood in front of and told people to admire the beautiful silverware in was actually empty - maintenance had took the silver out for polishing. "People have died on my tours without me noticing, so please tell me if something is amiss." An amazing man!

Journal Entry 36 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, April 3, 2022
Finished! I thought I knew all there is to know about bookcrossing, but I had never heard of Sunday Sunset Mission. Indeed, there is a special SSM forum for this activity. Would be difficult to participate in Lapland where they don't see the sun for some months in the winter and during summer there are no sunsets. Has proven difficult for muslims as well.
On my travels I've been to meet-ups in London, Birmingham, York, Edinburgh and Berlin + met individual local bookcrossers in Paris, Prague and Vienna. The late German bookcrosser Ghanescha was touring Finland with her husband and caught one of my wild releases so I knew she was in Helsinki and invited her over to our meet-up on the same day - and she showed up! It is so nice to be able to meet people you have exchanged books or opinions with for several years, perhaps. Or people you haven't had any contact with before, but who share with you this addictive hobby. So I know just how thrilled Skyring was when meeting up with NZ-bookcrossers. Bookworm-lady, if I ever travel to Madrid I want to be guided around by you.

Pic: Edinburgh bookcrossers in front of a Little Free Library.
Edit: I will take part to the Finnish Helmet-challange with this book. "Something which was lost or was thought to be lost was found in the book" - wild books were caught.

Journal Entry 37 by wingkirjakkowing at Sipoo, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, April 5, 2022
If Skyring hadn't seen real snow before travelling to NZ, this book got a proper taste of it today... It was waiting in my car to be driven to Annelis. Last night and this morning we had gotten masses of wet slush and when opening the car door in a hurry lots fell on the book, seat and floor... The book looks sad and is drying on the back seat now. It said this would never have happened in Australia.
Pic: The day after, when it wasn't snowing anymore. There is a new guy on the field.

Journal Entry 38 by wingkirjakkowing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, April 6, 2022
Sight-seeing in Helsinki - the ugly new Opera House. The book didn't fancy it at all.

Journal Entry 39 by wingkirjakkowing at Kerava, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, April 7, 2022

Released 4 mos ago (4/8/2022 UTC) at Kerava, Uusimaa / Nyland Finland


Bookring begins from Annelis (on the left in the picture).

Expax, Helsinki
Toukokuu, Helsinki
Delenna, Porvoo
Halonhakkaaja, Kuopio
Sumako, Kuopio <= The book is here
Vinya, Kuopio
Chania, Kokkola
Sakirmo, Turku
Sii1, Tampere
Paulanni, Riihimäki
=> back to me

Journal Entry 40 by wingAnneliswing at Kerava, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, April 9, 2022
Thank you for the book, Kirjakko and the other kind Bookcrossers!
I like the picture about a dinosaur and me. I am sorry I haven't met yet the one in a Berliner Museum. I read about it at school tens of years ago.

I happend to see the name of a Chapter: The Land of Geysers and thought: "So he went to Iceland also!" I did not remember that there are geysers in New Zealand too. I have seen geysers only in Iceland. There is a Geyser in Reykjavik in a park next to The Museum Perlan.

Journal Entry 41 by wingAnneliswing at Kerava, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, May 2, 2022
We had an excursion in Iceland and the driver or guide told us that he had to take a new route because there was now a new geyser in the middle of the usual road. By the road we saw mud pits or hot springs which said PUT PUT or put put or putput each one in its own way. I used to play with my children a computer game called Cosmo in 1990s. Cosmo had to go past such mud pits. I did not know that such pits really exist.
New Zealand seems to be very interesting country and I would really like to visit it!

Journal Entry 42 by wingAnneliswing at Kerava, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, May 10, 2022
Well, the more I read the more I wanted to travel to New Zealand. Unfortunately it seems to be impossible for me.
Instead i visited Järvenpää with the book. I read it while waiting for my Bookcrossing friend. We visited an art exhibition and had a delicious meal afterwards.

Journal Entry 43 by wingAnneliswing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, May 10, 2022

Released 3 mos ago (5/10/2022 UTC) at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland


Välipala-haaste, 135 sivua

I will take the book with me to the meet-up at the Music House in Helsinki.

Happy reading!

Journal Entry 44 by wingerpaxwing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, May 10, 2022
It was nice meeting you, Annelis!

Journal Entry 45 by wingerpaxwing at to next participant, a ring/ray -- Controlled Releases on Saturday, June 4, 2022

Released 2 mos ago (6/5/2022 UTC) at to next participant, a ring/ray -- Controlled Releases


Posti vie toukokuulle

Journal Entry 46 by wingtoukokuuwing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, June 17, 2022
Kirja oli saapunut tänään, kiitos sen postituksesta! Ihana kortti oli kirjan välissä.
The book has arrived. I will read it as soon as I can. Maybe after reading I'll have a sound excuse to travel to Porvoo.
New Zealand got my attention, thank you for organizing this book ring, kirjakko!

Journal Entry 47 by wingtoukokuuwing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, June 28, 2022
This was interesting enough to read and New Zealand sounds like a great place to travel - or should I say awesome. A pity the pictures were black and white.
A big part of the story was a thrill of wild releases and it servea as an inspiraation for those. I don't care anymore if somebody sees me making one but I get Skyring's desire to be discreet.
And one more thing: I got interested in New Zealand when my friend was an exchange srudent in Christchurch in 1993 I think.

Journal Entry 48 by wingtoukokuuwing at by post, A Bookring -- Controlled Releases on Tuesday, June 28, 2022

Released 1 mo ago (6/28/2022 UTC) at by post, A Bookring -- Controlled Releases


Skyring's detailed account of his adventures in New Zealand is on its way to Delenna.

Journal Entry 49 by Delenna at Porvoo, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, July 3, 2022
NZ <3 Middle Earth <3

I've been to NZ once, for about a week. I've been dreaming for years of a trip from Cape Reinga to Bluff AND visiting all the LOTR filmin sites (Hobitton was awesome).

Journal Entry 50 by Delenna at Porvoo, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, July 15, 2022
Not as much Middle Earth as I was hoping, but New Zealand itself will do :D

I didn't get it why someone saying she was born in Canberra was so unbelievable when they have "the thickest NZ accent".... Author exclaimed she must've moved out the next day. So what if she did? It doesn't change the fact she was _born_ in Canberra. I don't know why it bothered me so much that it seemed to bother the author...

This did not diminish my wish to travel to NZ again... Even Rotorua, no matter how bad it smells :D

EDIT: btw, I read half of this on my own roadtrip ;D I was driving in the achipelago in southwest Finland.

Journal Entry 51 by halonhakkaaja at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Wednesday, July 20, 2022
The book is now here. Thank you!!!

Journal Entry 52 by halonhakkaaja at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Friday, July 22, 2022
Thank you Skyring for writing this book, Edwardstreet for registering it, Bookworm-lady for sending it to Finland, Kirjakko for organizing a bookring and writing so many hilarious/ informative / interesting journals (If I understood right, you have once even robbed a bank!), Delenna for sending it to me and all you others who have written your thoughts about the book and put it forward!

It was nice to travel through New Zealand with this book. Also it gave many good ideas to me for future book releases :)

I think the nickname "Underground Librarian" is very convenient for a bookcrosser, so I must copy the idea and start calling myself in Finnish as an "UG Kirjastontäti" from now on. UG stands obviously for underground and kirjastontäti means an adult or elderly woman who works in library. I'm quite sure many women who actually work in library don't like to be called like that and I can understand their feelings, but I think the nickname "UG Kirjastontäti"suites well for me.

Being an "UG Kirjastontäti" fits for me besides all the bookcrossing I do, also for my eagerness to arrange the exchange bookshelf in Kuopio main library (although I'm not working there). The exchange corner moved recently and the new one has a smaller rotating shelf and a bigger shelf, where you can't see the front covers of the books. Usually there are vacant places in the rotating shelf, so if there's no rush, I move books to it from the bigger shelf, so the books are more attractive to people who walk pass the shelves. But I bet I'm not the only one who does this ;)

Picture: Not very original place, but one of my releaces in Kuopio. There is the City Hall and a statue called Muuntamo No 149 / Valopiä (muuntamo = transformer station, valopiä = "head with light" written in local dialect).

Journal Entry 53 by halonhakkaaja at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Monday, July 25, 2022

Released 2 wks ago (7/27/2022 UTC) at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland


Next to Sumako!

Journal Entry 54 by sumako at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Wednesday, July 27, 2022
Thank you!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.