Kurzbeschreibung
Dass es sie als Praktikantin ausgerechnet in die Redaktion der Budapester Zeitung verschlägt, sieht die 25-jährige Lysann gelassen. Ungarisch kann doch nicht so schwer sein. Ein fataler Irrtum! Doch sie bleibt und lernt: Dass man in Ungarn tatsächlich gerne Gulasch isst, es aber Pörkölt nennt und mit Hahnhoden zubereitet. Dass ein Gläschen Pálinka durchaus der beste Start in den Tag sein kann. Dass Ungarn beim Begleichen der Zeche ebenso eigensinnig sind wie bei der Einordnung historischer Fakten. Aber auch, dass es unmöglich ist, ihrem Charme zu widerstehen » Ich kann auf Ungarisch von eins bis zehn zählen, ich kann guten Tag sagen und weiß, was Prost heißt. Mehr brauch ich ja nun wirklich nicht. Dachte ich. Ich muss verrückt gewesen sein.«

geplanter release am 26.8. in Budapest oder vielleicht im Zug?!

Nachdem der Budapest-Termin abgesagt wurde, nehm ich das Buch zur Ladies Night mit!

WILD RELEASE NOTES:

Ladies Night

bei der Ladies Night entdeckt.. ich mag Ungarn und fahre einmal im Jahr hin - daher interessiert mich das Buch... Danke für die BC-IC, Sandra!

Ich kann gut verstehen, warum jemand sich in Budaprst oder Ungarn als ganzes verliebt. Es ist ein schönes Land mit netten Menschen - auch wenn ich als Ösi dort noch nie wegen des Vertragesn von Trianon angesprochen wurde.
Die Beobachtungen der Dresdnerin über Österreicher und die Ösis sind wieder mal aus der Klischeekiste genommen und spiegeln vielleicht Wien wieder, aber niemals ganz ÖSterreich.
S66: "Wien ist so schöne, so geleckt, so perfekt, dass es einfach nur charakterlos und langwielig wirkt. Ein leeres Schaufenster hat mehr Ausstrahlung als diese rundumsanierte Stadt...."
S163: "DAvon abgesehen ist Österreichisch aber ganz einfach: Am Ende eines jeden Substantivs hängt man ein l an. T-shirt heißt Leiberl, Tüte Sackerl und Schrank Kasterl." Dann kommen noch ein paar Aufzählungen der gleichen Sorte und dann der Satz:"Mehr muss man über die Österreichische Sprache nicht wissen."

Na ja, die Frau versucht mit wenig Aufwand ein Buch zu schreiben und damit schnell mal Kohle zu machen, indem Ex-DDR und Ungarn in den Himmel zu heben sind und andere, die zufälligerweise vorkommen, mal schnell schlecht gemacht werden.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ladies Night'

OBCZ Café Einstein - für FrauVonGroning reserviert

Lieber Finder!
Gratulation, dass Sie das Buch gefunden haben! Ich hoffe, Sie werden es mögen!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Meinung über das Buch nach dem Lesen hier einzugeben!
Das ist anonym und kostenlos für Sie!
Danke und viel Spaß beim Lesen wünscht,
SabinaLorenz

reserviert für FrauVonGroning

Ich bin auch ein Ungarn-Fan und mag die Leute und die Sprache.
Deshalb habe ich mich auf das Buch gefreut, es aber irgendwann genervt zugemacht- was erlaubt sich diese Ex-DDR-Tussi über Wien und die "Ösis" herzuziehen?????
Ich werde Ungarn trotzdem weiterhin mögen! Das Buch wird bei der nächsten Lady´s night wieder im Einstein vorbeischauen!

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Nehme es ins Einstein mit.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

OBCZ Café Einstein - am shelf

Lieber Finder!
Gratulation, dass Sie das Buch gefunden haben! Ich hoffe, Sie werden es mögen!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Meinung über das Buch nach dem Lesen hier einzugeben!
Das ist anonym und kostenlos für Sie!
Danke und viel Spaß beim Lesen wünscht,
CafeEinstein

bevor es im Einstein vertsaubt, habe ich es wieder mitgenommen, da ich bereits Pläne dafür habe...

WILD RELEASE NOTES:

wild release:
Hotel Helikon, in der Lobby auf einem der Tische im Nichtraucherbereich
(endlich schaffe ich es, das Buch frei zu lassen - hoffentlich findet es interessierte Leser!!!)

Lieber Finder!
Gratulation, dass Sie das Buch gefunden haben! Ich hoffe, Sie werden es mögen!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Meinung über das Buch nach dem Lesen hier einzugeben!
Das ist anonym und kostenlos für Sie!
Danke und viel Spaß beim Lesen wünscht,
SabinaLorenz