Jakuzadochter
Registered by Pebby72 of Haarlem, Noord-Holland Netherlands on 8/19/2008
This Book is Currently in the Wild!
This Book is Currently in the Wild!
8 journalers for this copy...
Als dochter van de Japanse maffiabaas groeit Shoko Tendo op in grote weelde. Maar er is ook de keerzijde: ze is uitschot, wordt gediscrimineerd, vernederd en mishandeld door haar vader. Nadat hij in de gevangenis belandt, gaat het mis: ze wordt lid van een straatbende en raakt verslaafd aan drugs, en met grote regelmaat wordt ze seksueel misbruikt door haar vaders vrienden. Na de dood van haar ouders en een mislukte zelfmoordpoging besluit Tendo radicaal met haar verleden te breken: 'Toen ik Jigoku Dayu op mijn rug liet tatoeëren, voelde ik mij bevrijd. Ik zou een nieuwe start maken, alles zou anders worden.'Shoko Tendo is freelance auteur en journaliste. Ze woont samen met haar dochter in Tokyo. Yakuzadochter is haar eerste boek. Momenteel werkt ze aan een tweede boek over alleenstaand moederschap, waar een groot taboe op rust in Japan.
Dit boek gaat reizen als een Nederlandse ring. Wil je graag meelezen?
Stuur me dan even een PM. Hij kan met zijn 206 bladzijden makkelijk door de brievenbus!
Bookring-deelnemers:
Linniepinnie (Amsterdam)
Wandelaartje (Hoofddorp)
rroos (Tilburg)<< Hier is het boek nu!
xamantha (Ochten)
Wijntje (Hengelo)
Jouw naam hier? (Woonplaats)
Jouw naam hier?
Hier kan ook...
Of hier!
Daarna terug naar Pebby72.
Laat je na het lezen van dit boek hier een berichtje achter met jouw mening? ;-)
Update: morgen - zondag 7 sept.- gaat het boek mee naar Castricum voor Linda.
Journal Entry 4 by Linniepinnie from Amsterdam, Noord-Holland Netherlands on Sunday, September 7, 2008
Vandaag van Pebby gekregen thanks babe. Het gaat even duren voordat ik het naar Wandelaartje kan sturen in verband met mijn vakantie. Wordt vervolgt of is dat nou vervolgd?
Journal Entry 5 by Linniepinnie from Amsterdam, Noord-Holland Netherlands on Tuesday, September 9, 2008
Tock erg nieuwsgierig naar dit verhaal ben ik er gister in begonnen. Het heeft mij enorm gepakt en tijdens het "treinen" heb ik het verslonden!
Wat een verhaal, ik wist niet dat het er zo aan toeging in de Yakuza families. Hmm ik ga mijn Japanse collega's echt met andere ogen bekijken. Ooit heb ik een collega gezien die over was uit Japan, en hij had een afgehakte vinger. Toendertijd heb ik er grapjes over gemaakt met mijn andere collega zo van Het is een Yakuza...zou het dan toch zo zijn?
Maar respect voor deze vrouw dat ze haar leven weer op de rit heeft. Ik ben hongerig geworden naar meer verhalen met deze achtergrond.
Pebs, dit was een perfect boek voor mij, heel erg bedankt dat je mij voor de ring hebt ongeschreven ;-) Ik ga snel Wandelaartje PM-en om te kijken of ik het boek nog voor mijn vakantie kan doorsturen.
Wat een verhaal, ik wist niet dat het er zo aan toeging in de Yakuza families. Hmm ik ga mijn Japanse collega's echt met andere ogen bekijken. Ooit heb ik een collega gezien die over was uit Japan, en hij had een afgehakte vinger. Toendertijd heb ik er grapjes over gemaakt met mijn andere collega zo van Het is een Yakuza...zou het dan toch zo zijn?
Maar respect voor deze vrouw dat ze haar leven weer op de rit heeft. Ik ben hongerig geworden naar meer verhalen met deze achtergrond.
Pebs, dit was een perfect boek voor mij, heel erg bedankt dat je mij voor de ring hebt ongeschreven ;-) Ik ga snel Wandelaartje PM-en om te kijken of ik het boek nog voor mijn vakantie kan doorsturen.
Journal Entry 6 by Linniepinnie from Amsterdam, Noord-Holland Netherlands on Wednesday, September 10, 2008
Het boek gaat morgen op de bus richting Wandelaartje!
Journal Entry 7 by Wandelaartje from Hoofddorp, Noord-Holland Netherlands on Saturday, September 13, 2008
Yakuza Dochter is vandaag veilig in Hoofddorp aangekomen, tegelijk met 2 andere ringboeken. Het gaat nog even op MTBR.
14/10: Gisteravond met een zucht uitgelezen. Een indrukwekkendboek. Vreselijk,dat je in zo'n ellendige situatie terechtkomt en niet bij machte bent om je er weer uit te werken. Ik ben eigenlijk benieuwd hoe het haar verder is vergaan.
Rroos is ge-pm-ed.
14/10: Gisteravond met een zucht uitgelezen. Een indrukwekkendboek. Vreselijk,dat je in zo'n ellendige situatie terechtkomt en niet bij machte bent om je er weer uit te werken. Ik ben eigenlijk benieuwd hoe het haar verder is vergaan.
Rroos is ge-pm-ed.
Journal Entry 8 by Wandelaartje at Hoofddorp, Noord-Holland Netherlands on Thursday, October 16, 2008
Released 15 yrs ago (10/16/2008 UTC) at Hoofddorp, Noord-Holland Netherlands
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Per post op weg naar de volgende meelezer in de ring: Rroos
Per post op weg naar de volgende meelezer in de ring: Rroos
boek vandaag ontvangen. Het moet nog even op de stapel, maar dat kan nooit lang duren; ik ben erg benieuwd naar dit boek...
edit 291108: In een dag uitgelezen. Indrukwekkend, en zoals hierboven al is gezegd; erg benieuwd hoe het nu met haar gaat. De schrijfster heeft nogal wat meegemaakt en hoe ze er over kan vertellen vind ik wel erg sterk overkomen. Complimenten.
Er gaat een pm richting Xamantha om te vragen of het boek bij haar welkom is.
edit 291108: In een dag uitgelezen. Indrukwekkend, en zoals hierboven al is gezegd; erg benieuwd hoe het nu met haar gaat. De schrijfster heeft nogal wat meegemaakt en hoe ze er over kan vertellen vind ik wel erg sterk overkomen. Complimenten.
Er gaat een pm richting Xamantha om te vragen of het boek bij haar welkom is.
Journal Entry 10 by rroos at By mail, A Bookring -- Controlled Releases on Tuesday, December 9, 2008
Released 15 yrs ago (12/9/2008 UTC) at By mail, A Bookring -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
gaat per mail naar Xamantha, veel leesplezier gewenst!
gaat per mail naar Xamantha, veel leesplezier gewenst!
Ontvangen!
Het boek komt op een mooi moment, ben net bezig in de laatste paar hoofdstukken van "De westerse geisha". Zo blijf ik lekker in Japanse sferen...
Bedankt voor het opsturen en de thee, rroos!
Edit 13 jan.: Yakuzadochter is toch even blijven liggen, maar daardoor niet minder mooi.
Enorm fascinerend, had eigenlijk nooit eerder (in boekvorm) over de Yakuza gelezen. Triest en mooi verhaal, leest lekker weg (ondanks de wat summiere schrijfstijl hier en daar). Het stuk over de tatoeage is prachtig, zou het echt Shoko's rug zijn die je op de voorkant ziet?
Ik ga de volgende een PM sturen, hopelijk kan het boek morgen op de bus.
Bedankt voor het ringen, Pebby!
Het boek komt op een mooi moment, ben net bezig in de laatste paar hoofdstukken van "De westerse geisha". Zo blijf ik lekker in Japanse sferen...
Bedankt voor het opsturen en de thee, rroos!
Edit 13 jan.: Yakuzadochter is toch even blijven liggen, maar daardoor niet minder mooi.
Enorm fascinerend, had eigenlijk nooit eerder (in boekvorm) over de Yakuza gelezen. Triest en mooi verhaal, leest lekker weg (ondanks de wat summiere schrijfstijl hier en daar). Het stuk over de tatoeage is prachtig, zou het echt Shoko's rug zijn die je op de voorkant ziet?
Ik ga de volgende een PM sturen, hopelijk kan het boek morgen op de bus.
Bedankt voor het ringen, Pebby!
Released 15 yrs ago (1/14/2009 UTC) at
CONTROLLED RELEASE NOTES:
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Op naar de volgende lezer!
Op naar de volgende lezer!
Dat was snel :-) Hartelijk bedankt voor het versturen. En voor de prachtige kaart en boekenlegger!!!
In het begin ergerde ik me een beetje aan de schrijfstijl van Shoko Tendo. Maar toen ik wat verder in het boek was, stoorde ik me daar niet meer aan. Het is een heel open en oprecht geschreven boek en je krijgt een goed beeld van de ontberingen de zij heeft moeten doorstaan. Ik vond vooral de stukjes over haar ouders erg ontroerend. Het is erg mooi om te zien hoe zij zich vanuit haar jeugd heeft ontwikkeld tot een sterke onafhankelijke vrouw.
Onderweg naar Pebby!
En ze is weer thuis! Thanks voor alle JE's en het meelezen, dames! :-)
Ja, ik heb het boek meegenomen van de meeting in Castricum vorige week. En nu pas tijd om het te melden... maar het is dus goed terecht gekomen!
Journal Entry 18 by zijdewerkster at BC meeting 2018 in Castricum, Noord-Holland Netherlands on Monday, July 2, 2018
Released 5 yrs ago (7/8/2018 UTC) at BC meeting 2018 in Castricum, Noord-Holland Netherlands
WILD RELEASE NOTES:
Mee naar de meeting!
Meegenomen uit Castricum, het boek mag een tijdje bij mij logeren.
Wat een indrukwekkend verhaal. Ook ik las het in twee zittingen uit. Ongelooflijk hoeveel fysiek leed een lichaam aan kan en wat moet je een sterke vrouw zijn om uiteindelijk een eigen leven op te bouwen na zo'n jeugd en vroege volwassenheid.
De Nederlandse vertaling is op basis van een Engelse vertaling. De vertelstijl is wat zakelijk, mogelijk omdat dat de enige manier is om dit soort gebeurtenissen te kunnen herbeleven en opschrijven, maar mogelijk ook het gevolg van die dubbele vertaling en cultuurverschillen.
Dit boek vindt binnenkort een plekje in een van de boekenhuisjes bij mij in de buurt.
De Nederlandse vertaling is op basis van een Engelse vertaling. De vertelstijl is wat zakelijk, mogelijk omdat dat de enige manier is om dit soort gebeurtenissen te kunnen herbeleven en opschrijven, maar mogelijk ook het gevolg van die dubbele vertaling en cultuurverschillen.
Dit boek vindt binnenkort een plekje in een van de boekenhuisjes bij mij in de buurt.
Journal Entry 21 by wandering at Minibieb aan de Aa of Weerijs in Breda, Noord-Brabant Netherlands on Friday, July 10, 2020
Released 3 yrs ago (7/11/2020 UTC) at Minibieb aan de Aa of Weerijs in Breda, Noord-Brabant Netherlands
WILD RELEASE NOTES:
Veel leesplezier!
