KLappentext:
Eine nahezu verweste Leiche wird auf einer unbewohnten Insel in den Westfjorden Islands entdeckt. Der Tote, ein seit Monaten vermisster Handschriftenexperte aus Kopenhagen, war unter falschem Namen nach Island gereist. Die Polizei ist ratlos, denn der Tod scheint mit einem Rätsel aus einem mittelalterlichen Codex in Verbindung zu stehen....
------
Die Geschichte spielt in der isländischen Inselwelt um 1960 und zeigt ein sehr schönes Sittenbild. Selber Inselbewohnerin, fand ich das sehr spannend und interessant zu lesen. Papageitaucherbrüstchen zum Mittagessen - okay......
Die in jedem Kapitel eingestreuten Texte der alten Handschrift mit Rätsel sind wunderbar Wikingermäßig blutrünstig. Und der lakonische Schreibstil zieht sich auch durch den übrigen Text.
Der Kriminalfall an sich ist schön verwickelt und das Ende eigentlich nicht vorhersehbar.
Alles in allem hat mir das Buch sehr gut gefallen.

Das Buch reist in der Box der ausländischen Autoren weiter.

Habe ich mir aus der Box mit Büchern von ausländischen Autoren herausgesucht.

Hat mir sehr gut gefallen. Ein überraschender Schluss war es. Schwer getan habe ich mich mit den isländischen Namen, da habe ich irgendwie kaum Bezug zu gekriegt und fand es somit schwer, die Personen auseinander zu halten.

Oh Mist, meine Tochter war mal wieder an meinem PC und hat sich nicht ausgeloggt. Sorry, der obige Eintrag stammt natürlich von mir.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist im Rahmen des 1-Jahr-1-Land-BookXerptings zu Aldawen.

Heute aus der Packstation befreit, danke schön! Noch ein Krimi an eine Nicht-Krimileserin, oje *gg* Aber wenigstens einen Island-Krimi sollte ich bei der 1 Jahr=1 Land-Challenge ja vielleicht auch dabei haben, also nehme ich das als Zeichen ;-)

Normalerweise lese ich keine Krimis, aber dieser hat mir doch ganz gut gefallen. Weniger wegen des Kriminalfalls, sondern mehr wegen des Rätsels um den Codex und den Auszügen aus den Sagas. Das war doch eine sehr eigene Atmosphäre, was man von den Lebensgewohnheiten auf einer solch kleinen Insel zu dieser Zeit durchaus auch sagen kann.

Vor Wochen erhalten und auch relativ zeitnah gelesen.

Mir ging es anfangs fast zu betulich zu, andererseits kommt die ruhige Erzählweise der Stimmung und den Personen sehr zugute, besonders da an der Insel die Zeit vorbei zu gehen scheint. Alle werden ausgiebig vorgestellt, die Landschaft beschrieben, der Tagesablauf geschildert - und fast nebenbei wird zum Todesfall recherchiert. Alles eher unaufgeregt, doch das Tempo wird schließlich angezogen, Ingolfsson legt falsche Fährten aus und streut pikante Andeutungen ein. Die Auflösung hat mich zuerst etwas enttäuscht, erschien mir dann aber als einzig passende.
Am besten gefielen auch mir die Exkurse zum Flateyjarbók und ganz allgemein zur Handschriftenkunde und den Sagas. Eine eindeutige Stärke des Buches ist, wie Ingolfsson die verschiedenen Handlungsebenen miteinander verstrickt.

Hab das Buch gestern eingesteckt und mir direkt vor die Nase gesetzt, um ausnahmsweise mal NICHT zu vergessen, es zu journalen.