"Eine Autorin, die unserer Jahrhunderte Müdigkeiten nicht erst von ihren Gliedern abstreifen muß und die Sprache beanspruchen kann für Bereiche, die uns höchstens noch im Traum einfallen.. (Die Schriftstelleri Anne Duden zu Yoko Tawada in der "Süddeutschen") Yoko Tawada, geboren 1960 in Tokyo, kam 1980 das erste Mal nach Deutschland- mit der transsibirischen Eisenbahn- und lebt seit 1982 in Hamburg