When the first humans came to settle the planet Pern, they did not come alone: intelligence-enhanced dolphins also crossed the stars to colonize the oceans of the new planet while their human partners settled the vast continents. But then disaster struck. The deadly silver spores called Thread fell like rain from the sky, and as the human colonists' dreams of a new, idyllic liefe shattered into a desperate struggle for survival, the dolphins were forgotten...
Now, centuries later, as the dragonriders of Pern were preparing to complete the momentous tast of ridding their world of Thread forever, T'lion, a youg bronze rider, and his friend Readis, son of the Lord Holder of Paradise River Hold, made contact with the legendary "shipfish." And as the dragonriders grappled with the ending of an era, T'lion, Readis, and the dorphins faced the start of a new one: reviving the bond between land- and ocean-dwellers - and resurrecting the dreams of the first colonists of Pern.

---

Versuch einer Chronologie:
Die Chroniken von Pern: Ankunft beginnt mit der Entdeckung von Pern
Drachendämmerung erzählt von den ersten Kolonisten
Drachenauge Nach einem fädenfreien Intervall von über 200 Jahren glauben viele nicht an die drohende Gefahr.
Moreta - Drachenherrin von Pern Eine geheimnisvolle Seuche dezimiert die Drachenreiter. Wer kämpft jetzt gegen die Fäden?
Nerilkas Abenteuer Gleicher Hintergrund wie "Moreta" aber aus Sicht einer anderen Frau.
Diese Einzelbände bieten zusätzlichen Hintergrund zum eigentlichen Pern-Zyklus. Eine bestimmte Lesereihenfolge muss nicht eingehalten werden. Allerdings würde ich mit keinem dieser Bände einsteigen.

Die folgenden Bände gehören inhaltlich zusammen. Es ist nicht unbedingt notwendig, aber sehr hilfreich, sie in der richtigen Reihenfolge zu lesen, da wichtige Personen immer wieder auftauchen.
Drachenklänge Prolog zum eigentlichen Pern-Zyklus.
Die Welt der Drachen Der (ursprünglich) erste Band des Pern-Zyklus. Ich würde ihn als Einstieg empfehlen.
Die Suche der Drachen
Drachengesang
Drachensinger
Drachentrommeln
Der weiße Drache
Die Renegaten von Pern
Die Weyr von Pern
The Dolphins of Pern
Der Himmel über Pern