À la recherche du français perdu
Registered by litrajunkie of Pretzfeld, Bayern Germany on 4/22/2023
This Book is Currently in the Wild!
This Book is Currently in the Wild!
1 journaler for this copy...
J'ai acheté ce livre au marché aux puces de livres pendant Libr'à vous ! chez le dFI à Erlangen, Bayern, Germany.
Mes autres activités BC d'aujourd'hui
Mes autres activités BC d'aujourd'hui
Le Figaro, vol. 1, 2011-01-18 : « J'avais déjà, bien avant d'être académicien, l'amour de la langue française. Je l'aime comme un artiste aime la matière de son art. Comme un homme aim l'âme que Dieu lui a donnée. »
Cette collection de billets en fait preuve. M. Dutourd milite contre la langue de bois, le patois atlantique, les euphémismes prétentieux et les anglicismes promulgués par des traducteurs d'anglais qui ne savent pas l'anglais.
Citation marquante
• Le langage conditionne tout, il est la charpente et le ciment des civilisations. Notre charpente est en chêne, et toujours solide, mais elle est très ancienne ; le ciment a eu le temps de sécher depuis Philippe Auguste, si ce n'est, par plaques, de s'effriter, malgré les restaurations de siècle en siècle. La conservation de ce vénérable édifice requiert quelques précautions. submerger la langue sous un afflux de mots étrangers et de néologismes hâtifs fabriqués par des technisiens ou des marchands finit par détruire non seulement la langue ellemême, mais encore le passé, l'histoire, les coutumes, les traditions, les métiers, les vieilles recettes et surtout cette chose si charmante qu'est le génie national, par la vertu duquel les hommes sont différents les uns des autres et le monde agréable par sa variété. (L'état de siege, p. 15)
• Pour en revenir à la cassette, il ne serait pas sans charme de lire dans L'Avare de Molière les lamentations d'Harpagon sur le vol de sa K7. Cela ferait tout à coup du cinquième acte quelque chose de neuf (ou 9). (Rébus, p. 180)
• Moi qui appartiens au personnel du Figaro (et qui m'en flatte), me voilà devenu une ressource humaine. Sincèrement, je ne dirai pas que j'en suis enchanté. Les vaches et les poules sont les ressources animales du fermier, les carottes, les radis sont les ressources végétales du maraîcher. Quant aux éboueurs, ils disposent aussi des ressources nécessaires à l'exercice de leur métier. (Ressources, p. 187)
- - -
efell - Lesechallenge 2023
Block A - erste Seiten:
09. der Autor widmet das Buch jemanden
Cette collection de billets en fait preuve. M. Dutourd milite contre la langue de bois, le patois atlantique, les euphémismes prétentieux et les anglicismes promulgués par des traducteurs d'anglais qui ne savent pas l'anglais.
Citation marquante
• Le langage conditionne tout, il est la charpente et le ciment des civilisations. Notre charpente est en chêne, et toujours solide, mais elle est très ancienne ; le ciment a eu le temps de sécher depuis Philippe Auguste, si ce n'est, par plaques, de s'effriter, malgré les restaurations de siècle en siècle. La conservation de ce vénérable édifice requiert quelques précautions. submerger la langue sous un afflux de mots étrangers et de néologismes hâtifs fabriqués par des technisiens ou des marchands finit par détruire non seulement la langue ellemême, mais encore le passé, l'histoire, les coutumes, les traditions, les métiers, les vieilles recettes et surtout cette chose si charmante qu'est le génie national, par la vertu duquel les hommes sont différents les uns des autres et le monde agréable par sa variété. (L'état de siege, p. 15)
• Pour en revenir à la cassette, il ne serait pas sans charme de lire dans L'Avare de Molière les lamentations d'Harpagon sur le vol de sa K7. Cela ferait tout à coup du cinquième acte quelque chose de neuf (ou 9). (Rébus, p. 180)
• Moi qui appartiens au personnel du Figaro (et qui m'en flatte), me voilà devenu une ressource humaine. Sincèrement, je ne dirai pas que j'en suis enchanté. Les vaches et les poules sont les ressources animales du fermier, les carottes, les radis sont les ressources végétales du maraîcher. Quant aux éboueurs, ils disposent aussi des ressources nécessaires à l'exercice de leur métier. (Ressources, p. 187)
- - -
efell - Lesechallenge 2023
Block A - erste Seiten:
09. der Autor widmet das Buch jemanden
Journal Entry 3 by litrajunkie at Deutsch-Französisches Institut in Erlangen, Bayern Germany on Saturday, July 22, 2023
Released 9 mos ago (7/22/2023 UTC) at Deutsch-Französisches Institut in Erlangen, Bayern Germany
WILD RELEASE NOTES:
Merci de bien vouloir indiquer, même de façon anonyme, si ce livre vous a plu et s'il a une chance de poursuivre son voyage ...Libr'à vous ! 2023-04-22
Libr'à vous ! yyyy-mm-dd
Libr'à vous !
La médiathéque vous ouvre ses portes le samedi une fois par mois de 11h à 13h. Vous êtes chaleureusement conviés à venir déguster quelques croissants et boire un café en notre compagnie afin d’échanger sur vos derniers coups de cœur ou emprunter de nouveaux médias.
Autres livres libérés pendant la rencontre
__ La Bouquineuse • Zoran ZIVKOVIC
JE Paroles de Touaregs • Maguy VAUTIER
Livres achetés au marché aux puces de livres
• Dictionnaire illustré des pensées et maximes • Collectif
• Petit traité des majuscules et des minuscules • Jean-Pierre COLIGNON
Livre trouvé dans le rayon d'échange
• Französische Schriftsteller intim • Madeleine CHAPSAL
Bei Thalia gekaufte Bücher
• Der ganz normale Wahnsinn unterm Hakenkreuz • Helmut Heiber (Hrsg.)
• Paris • Paul Almasy
