
Zahir
by Paulo Coelho | Literature & Fiction | This book has not been rated.
ISBN: Global Overview for this book
ISBN: Global Overview for this book
Registered by
Tarya
of Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on 2/14/2023
This Book is Currently in the Wild!



1 journaler for this copy...

Journal Entry 1 by
Tarya
from Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Tuesday, February 14, 2023


Matka, kaipaus, suuri rakkaus
Kuuluisa kirjailija huomaa yllättäen sotakirjeenvaihtajana toimineen vaimonsa Estherin kadonneen jälkiä jättämättä. Onko hän lähtenyt omasta tahdostaan vai onko hänet siepattu? Aika kuluu ja tuo kirjailijan elämään uuden rakkauden, lisää mainetta ja kunniaa, mutta miehen mieltä painaa kaipaus. Hän haluaa ymmärtää, miksi vaimo on kadonnut, ja siitä tulee hänelle pakkomielle – Zahir.
Vaimon etsintä vie kirjailijan pitkälle matkalle, joka kulkee Pariisista Balkanille ja aina Keski-Aasiaan saakka. Fyysistä matkaa tärkeämmäksi nousee kuitenkin kirjailijan oma sisäinen matka, jonka myötä hän alkaa ymmärtää itseään, elämää ja rakkautta aivan uudella tavalla.
Coelho kirjoittaa mestarillisesti ja yleismaailmallisesti sisäisestä matkasta ja pakkomielteidensä vallassa rimpuilevan miehen taistelusta. Ennen kaikkea Coelho kirjoittaa kuitenkin rakkaudesta ja ihmisyydestä.
Zahir on arabiaa ja tarkoittaa jotakin näkyvää ja läsnä olevaa, jota ei voi sivuuttaa. Se on jotakin, joka alkaa ohikiitävänä ajatuksena mutta joka lopulta valtaa ajatuksemme täysin.
Portugalinkielinen alkuteos: O Zahir (2005)
Käsikirjoituksesta suomentanut: Sanna Pernu
8. painos, Bazar 2010
Kuuluisa kirjailija huomaa yllättäen sotakirjeenvaihtajana toimineen vaimonsa Estherin kadonneen jälkiä jättämättä. Onko hän lähtenyt omasta tahdostaan vai onko hänet siepattu? Aika kuluu ja tuo kirjailijan elämään uuden rakkauden, lisää mainetta ja kunniaa, mutta miehen mieltä painaa kaipaus. Hän haluaa ymmärtää, miksi vaimo on kadonnut, ja siitä tulee hänelle pakkomielle – Zahir.
Vaimon etsintä vie kirjailijan pitkälle matkalle, joka kulkee Pariisista Balkanille ja aina Keski-Aasiaan saakka. Fyysistä matkaa tärkeämmäksi nousee kuitenkin kirjailijan oma sisäinen matka, jonka myötä hän alkaa ymmärtää itseään, elämää ja rakkautta aivan uudella tavalla.
Coelho kirjoittaa mestarillisesti ja yleismaailmallisesti sisäisestä matkasta ja pakkomielteidensä vallassa rimpuilevan miehen taistelusta. Ennen kaikkea Coelho kirjoittaa kuitenkin rakkaudesta ja ihmisyydestä.
Zahir on arabiaa ja tarkoittaa jotakin näkyvää ja läsnä olevaa, jota ei voi sivuuttaa. Se on jotakin, joka alkaa ohikiitävänä ajatuksena mutta joka lopulta valtaa ajatuksemme täysin.
Portugalinkielinen alkuteos: O Zahir (2005)
Käsikirjoituksesta suomentanut: Sanna Pernu
8. painos, Bazar 2010

Journal Entry 2 by
Tarya
at Helsingin taidemuseo HAM in Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, March 30, 2023

