Dieses Buch … kommt direkt von der Autorin. Es ist ein unkorrigiertes Leseexemplar. Vielen Dank für die Spende! Ich wünsche ein freudiges Lesevergnügen damit.

Zum Buch
In dem Buch geht es um eine jüdisch-christliche Familiengeschichte, Vertreibung aus Deutschland, Exil – und um die heutige Realität zwischen Israel und Palästina. Es geht um verwobene Wirklichkeiten deutscher Geschichte und Gegenwart, um Spannungen aushalten und Brüche überwinden. Geschichte wiederholt sich nicht. Und doch: nichts ist zu Ende.“ (auf Grundlage des Klappentextes)

„Vor dem Hintergrund der momentanen Nachrichten aus dem Nahen Osten liest sich das Buch wie eine begleitende Lektüre. Anders als die nackten Tatsachenberichte der Tagesschau wird der Konflikt zwischen Palästinensern und Juden anhand von Biographien dargestellt. Dadurch ist es leichter, hinter die die gesellschaftlichen, kulturellen, religiösen und politischen Fassaden zu schauen. Der Fokus des Buches liegt auf der menschlichen Auseinandersetzung des Konfliktes ohne dabei die politische Großraumwetterlage zu vernachlässigen. Mit den individuellen Lebensgeschichten kann der Leser gut mitgehen, da die Story aus einer deutschen Perspektive geschrieben ist, die aber immer mehr durch andere Sichtweisen, die des reflektierenden Nationalsozialismus bzw. des heutigen politischen Lebens in Israel, ergänzt wird…“ Carola Krieg

Das sagen Andere
Die Berliner Synchronsprecherin Anja erhält zum ersten Mal Besuch von ihren entfernten Verwandten aus Israel. Oshrat und ihr Sohn Uri, Pilot der israelischen Luftwaffe, sind auf der Suche nach ihren Wurzeln. Ihre Mutter beziehungsweise Großmutter Toni heiratete 1933 den Berliner Juden Eric und floh mit ihm ins damalige Palästina. Anjas Großmutter Friedel ist Tonis Schwester, sie lebt in einem Altersheim, ist noch immer antisemitisch, aber Oshrat und Uri dennoch sehr zugetan.

Ina Dentlers Roman erzählt hauptsächlich aus der Perspektive von Anja, die versucht, die verworrene Familiengeschichte zu rekonstruieren. Die einzelnen Kapitel wechseln zwischen dem Berlin von heute und der Vergangenheit sowie Israel hin und her. Es stehen viele Verdachtsmomente im Raum, die Anja bewegen. Hat Toni damals Geld gestohlen, um die Emigration nach Palästina zu finanzieren? Warum ist Friedel auf Toni schlecht zu sprechen? Und vieles andere mehr. Uri und Anja verlieben sich. Ihre Liebesgeschichte spiegelt – unter vollkommen anderen Umständen – Erics und Tonis Geschichte von vor 70 Jahren wider. Anjas innerer Konflikt besteht darin, dass sie als Pazifistin Uris Beruf nicht akzeptieren kann.

Leider sind viele Dialoge erklärerisch und treiben die Handlung nicht voran. Zuweilen erscheinen Entwicklungen etwas konstruiert. Schade auch, dass der Text viele Schreibfehler enthält.*

Die Grundidee des Buches ist spannend, dreht sie sich doch um die persönliche Annäherung zwischen Deutschen und Israelis vor dem Hintergrund der Geschichte des Nationalsozialismus. Juden und Nicht-Juden durch Familienbande vernetzt mit unterschiedlicher Wahrnehmung und eigenen Schicksalen. [Quelle]

Zur Autorin
Ina Dentler lebt in Berlin. Hier wurde sie geboren und absolvierte sie auch ihre Ausbildungen: Schauspiel, Sozialwesen und Supervision. In den letzten 25 Jahren ihrer Berufstätigkeit leitete sie die Sozialpädagogische Abteilung einer Ausbildungsstätte für behinderte Jugendliche mit angeschlossenem Internat. Website der Autorin

Dieses Buch reist weiter ... to whom it may concern. Viel Freude damit!

In einem guten Buche stehen mehr Wahrheiten,
als sein Verfasser hineinzuschreiben meinte. Marie von Ebner-Eschenbach

Es kommt mit zu unserer Lesung 'JA! Leben DARF leicht sein! am 12.11.2022 in der Ev. Patmos-Gemeinde.

Gute Reise Buch!

Dieses Buch reist ... im Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus zum 27. Januar 2023.

In einem guten Buche stehen mehr Wahrheiten,
als sein Verfasser hineinzuschreiben meinte.
Marie von Ebner-Eschenbach

Es wurde freigelassen, um mit den Menschen die Begeisterung an Bookcrossing zu teilen. Schön, dass Sie es mitgenommen und hier einen Eintrag gemacht haben, denn es ist für Bookcrosser:innen immer sehr schön zu erfahren, wo ein Buch nun hin gekommen ist und wie es dem Finder gefällt. Und genau darum geht es bei Bookcrossing: Bücher auf Reisen zu schicken - gerade auch zu Stellen, an denen nicht damit gerechnet wird - und Leseerfahrungen zu teilen.

Beim Mini-Meetup in Empfang genommen. Danke!

Dem Buch gute Reise und dem Finder unterhaltsame Lesestunden!