Stupeur et tremblements
Registered by Mariesg of Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France on 12/24/2021
This Book is Currently in the Wild!
2 journalers for this copy...
Amélie, jeune femme pleine d'avenir, d'idéaux et de compétences, se fait engager dans une grande firme japonaise. Elle doit y passer un an et compte y démontrer ce dont elle est capable tout en améliorant ses connaissances en japonais.
Seulement, elle se heurte dès son arrivée à un système ultra hiérarchisé, où l'employé ne peut que s'incliner, quelles que soient l'ineptie des ordres et l'idiotie de la tâche demandée. Quant aux autres employés, ils ne peuvent que se taire.
On découvre ce Japon où on ne fait pas de vague, où on se plie à une tradition envahissante et à une violence symbolique et même physique qui mènerait droit aux Prud'hommes en France.
Amélie fait contre mauvaise fortune bon coeur et subit un harcèlement permanent alors même qu'elle ne cherche qu'à faire de son mieux.
Malgré cela, tout n'est pas que stupeur et tremblements dans ce roman. Elle a réussi à y introduire du rire, du rêve, de la joie et une force incroyable.
J'ai vraiment beaucoup aimé ce roman qui se laisse dévorer avec délectation.
"A reader lives a thousand lives before he dies, the man who never reads lives one". John RR Martins
Seulement, elle se heurte dès son arrivée à un système ultra hiérarchisé, où l'employé ne peut que s'incliner, quelles que soient l'ineptie des ordres et l'idiotie de la tâche demandée. Quant aux autres employés, ils ne peuvent que se taire.
On découvre ce Japon où on ne fait pas de vague, où on se plie à une tradition envahissante et à une violence symbolique et même physique qui mènerait droit aux Prud'hommes en France.
Amélie fait contre mauvaise fortune bon coeur et subit un harcèlement permanent alors même qu'elle ne cherche qu'à faire de son mieux.
Malgré cela, tout n'est pas que stupeur et tremblements dans ce roman. Elle a réussi à y introduire du rire, du rêve, de la joie et une force incroyable.
J'ai vraiment beaucoup aimé ce roman qui se laisse dévorer avec délectation.
"A reader lives a thousand lives before he dies, the man who never reads lives one". John RR Martins
Page 139 :
En vérité, depuis ma nomination, aller aux toilettes de l'entreprise était devenu un acte politique.
L'homme qui fréquentait encore les toilettes du quarante-quatrième signifiait : "Ma soumission à l'autorité est absolue et cela m'est égal qu'on humilie les étrangers. D'ailleurs, ces derniers n'ont pas leur place chez Yumimoto."
Celui qui refusait d'y aller exprimait cette opinion : "Respecter mes supérieurs ne m'empêche pas de conserver mon esprit critique vis-à-vis de certaines de leurs décisions. D'autre part, je pense que Yumimoto aurait avantage à employer des étrangers dans quelques postes à responsabilité où ils pourraient nous être utiles."
Jamais lieux d'aisances ne furent le théâtre d'un débat idéologique à l'enjeu aussi essentiel.
En vérité, depuis ma nomination, aller aux toilettes de l'entreprise était devenu un acte politique.
L'homme qui fréquentait encore les toilettes du quarante-quatrième signifiait : "Ma soumission à l'autorité est absolue et cela m'est égal qu'on humilie les étrangers. D'ailleurs, ces derniers n'ont pas leur place chez Yumimoto."
Celui qui refusait d'y aller exprimait cette opinion : "Respecter mes supérieurs ne m'empêche pas de conserver mon esprit critique vis-à-vis de certaines de leurs décisions. D'autre part, je pense que Yumimoto aurait avantage à employer des étrangers dans quelques postes à responsabilité où ils pourraient nous être utiles."
Jamais lieux d'aisances ne furent le théâtre d'un débat idéologique à l'enjeu aussi essentiel.
Journal Entry 3 by Mariesg at Bookbox, -- By post or by hand/ in person -- France on Saturday, October 29, 2022
Released 1 yr ago (10/28/2022 UTC) at Bookbox, -- By post or by hand/ in person -- France
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Envoyé dans le cadre de la BBV des écrivains du monde.
Direction l'est.
Bonne lecture !
Direction l'est.
Bonne lecture !
Déjà arrivé à Strasbourg !
Merci, Mariesg.
Merci, Mariesg.
Eh bien, voici un livre qui me réconcilie absolument avec Amélie. J'ai beaucoup aimé son humour et sa simplicité pour dénoncer un système que je n'imaginais pas pervers à ce point. Du grand art.
Journal Entry 6 by Indy2012 at Chrissies Hotel + Cafe in Kumily, Kerala India on Sunday, December 4, 2022
Released 1 yr ago (12/5/2022 UTC) at Chrissies Hotel + Cafe in Kumily, Kerala India
WILD RELEASE NOTES:
Sur l'étagère de livres à disposition.
Voilà ce qui est génial dans le bookcrossing : on découvre des livres devant lesquels on aurait pu passer sans s'arrêter, et c'est magique.
Et donc, bienvenue à toi, nouveau lecteur qui a découvert celui-ci !
Merci de t'être connecté sur ce site. N'hésite pas à t'inscrire (sous un pseudo), c'est totalement gratuit et anonyme. Aucun spam non plus. Juste un grand plaisir : suivre le voyage des livres en liberté.
Des questions ? De nombreux bookcrosseurs prêts à te répondre sur le forum :
https://www.bookcrossing.com/forum/17
Voilà ce qui est génial dans le bookcrossing : on découvre des livres devant lesquels on aurait pu passer sans s'arrêter, et c'est magique.
Et donc, bienvenue à toi, nouveau lecteur qui a découvert celui-ci !
Merci de t'être connecté sur ce site. N'hésite pas à t'inscrire (sous un pseudo), c'est totalement gratuit et anonyme. Aucun spam non plus. Juste un grand plaisir : suivre le voyage des livres en liberté.
Des questions ? De nombreux bookcrosseurs prêts à te répondre sur le forum :
https://www.bookcrossing.com/forum/17