Minulla oli tämä jo aikaisemmin hyllyssäni ja sitten menin vapauttamaan sen. Kaipasin tätä kirjaa, koska kotoa löytyy venäjänkielinen versio, jota tahdon yrittää lukea taas uudestaan.

Tämä kirja on nyt ainakin toistaiseksi pysyväiskokoelmaani.

Olen lukenut sarjan ensimmäisen osan joskus yli kymmenen vuotta sitten, joten se ei ole loppuratkaisua lukuunottamatta mielessä ollenkaan. Tässä toisessa osassa Erät Fandorinin taustoja ei kerrata pahemmin, joten lainasin ensimmäisen osan kirjastosta ja luen sitä tässä rinnalla samaan aikaan kun tavaan tätä osaa hitaasti venäjäksi.

Ensimmäisessä osassa Erast Fandorin on 19-vuotias hyvän kasvatuksen saanut nuori etsivän poliisin kirjuri. Hän on joutunut jättämään yliopiston kesken, koska molemmat vanhemmat ovat kuolleet ja isä oli pelannut perheen koko omaisuuden.

Ainakin husaari Ippolit esiintyy jo ensimmäisessä osassa.

Jotenkin tämä ei nyt ihan iskenyt yhtä hyvin kuin sarjan ensimmäisen osa. Yksi syy oli tietysti hidas lukutahti, kun luin tätä venäläisen kirjan rinnalla, mutta toisena syynä oli se, että Erast Fandorin oli tässä vain sivuhenkilö. Päähenkilönä oli Varvara Suvorova, joka oli lähtenyt sotatantereelle sulhasensa luokse. Ei hänkään huono hahmo ollut, mutta luettuani juuri ensimmäisen osan olisin halunnut tietää enemmän Erast Fandorinista.

---

Osallistun tällä kirjalla Matkustan ympäri maailmaa -lukuhaasteeseen ja kuittaan listalleni Bulgarian, johon tämän kirjan tapahtumat sijoittuvat. Bulgaria on minulle aika tuntematon maa ja ennakkoluulona minulla on, että sinne matkustaa vain parikymppisiä ryyppäämään rannalla, eli ei varmaan tule itse lähdettyä ihan äkkiä. Tampereen Plevna kiinnostaa matkakohteena enemmän.