La Voix des vagues

by Jackie Copleton | Literature & Fiction |
ISBN: 2365692982 Global Overview for this book
Registered by wingjemlirewing of Pau, Aquitaine France on 8/17/2020
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
7 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingjemlirewing from Pau, Aquitaine France on Monday, August 17, 2020
Montagnes russes émotionnelles garanties !

Journal Entry 2 by wingjemlirewing at Pau, Aquitaine France on Tuesday, August 18, 2020

Released 3 yrs ago (8/18/2020 UTC) at Pau, Aquitaine France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Bravo, alibi ou gagnante de la tombola d’aout 2020!
Et bonne lecture !!!
Vous avez trouvé un livre voyageur, lisez-le ou non et re-déposez-le où vous le souhaitez ensuite. Amusez-vous !
Find me! Make a journal entry to follow my travels!



Journal Entry 3 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Friday, August 21, 2020
Un beau livre avec une superbe carte postale, la lagune de Venise par Turner, chouette ! Merci Jemlire.

Journal Entry 4 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Tuesday, September 29, 2020
Encore une découverte grâce au bookcrossing. Pas mon style d'histoire, et pourtant... Comme elle est bien écrite. Aussi belle que la couverture, qui tient toutes ses promesses. Un récit à plusieurs voix, à plusieurs temps, magnifiquement mené. Une écrivaine anglaise qui a vécu au Japon et qui, tout en délicatesse, nous initie aux concepts et traditions qui régissent la vie, dans la période douloureuse de l'après Pikadon. Une réussite.

Journal Entry 5 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Saturday, October 3, 2020

Released 3 yrs ago (10/3/2020 UTC) at Strasbourg, Alsace France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Remis en mains propres lors du meet-up virtuel d'octobre.
Bonne lecture !

Journal Entry 6 by fryderyk at Strasbourg, Alsace France on Saturday, October 3, 2020
Merci !

Journal Entry 7 by fryderyk at Strasbourg, Alsace France on Sunday, November 8, 2020
Effectivement très japonais, bien qu’écrit par une anglaise, qui tout de même a vécu au Japon.

On comprend un peu mieux cette manière de présenter les chapitres quand on lit le titre original du roman, qui se traduit à peu près comme « Un dictionnaire de compréhension mutuelle ».
On y trouve donc pas mal de mots portant sur des points de culture japonaise.

Le sujet du roman, cela dit, ne m’a pas vraiment passionné, ce qui explique une lecture très lente.

Journal Entry 8 by fryderyk at Quelque part à Strasbourg in Strasbourg, Alsace France on Saturday, July 24, 2021

Released 2 yrs ago (7/10/2021 UTC) at Quelque part à Strasbourg in Strasbourg, Alsace France

WILD RELEASE NOTES:

Donné chez moi, a voyagé vers une autre ville.

Journal Entry 9 by Moune at Roanne, Rhône-Alpes France on Tuesday, January 18, 2022
Ça fait longtemps qu'on me l'avait passé. Une fois commencé, je n'ai pas pu m'arrêter. Bien écrit donc facile à lire. Une histoire bien tournée rarement joyeuse souvent triste avec des ambiances diverses et variées pour certaines difficiles à soutenir. Peut-être retournera t-il de là où il est venu. Il serait dommage que d'autres personnes ne profitent pas de sa lecture

Journal Entry 10 by Nodame at Strasbourg, Alsace France on Thursday, July 7, 2022
Un roman qui se passe au Japon pour combler un peu ma nostalgie.

Journal Entry 11 by Nodame at Quelque part à Strasbourg in Strasbourg, Alsace France on Wednesday, August 3, 2022

Released 1 yr ago (8/4/2022 UTC) at Quelque part à Strasbourg in Strasbourg, Alsace France

WILD RELEASE NOTES:

Pour notre rencontre du mois d'août.

Journal Entry 12 by mirajeu at Strasbourg, Alsace France on Tuesday, August 9, 2022
Missionnée par Nodame pour le déposer dans une boîte à livres… J’ai succombé au contact de ce petit livre, à la couverture tout en relief… je l’ai gardé, commencé la lecture
(Edith ou Maude Diff) et lu d’une traite.
Une histoire de famille, des définitions en début de chapitre très instructives sur la culture japonaise, des personnages attachants, des aller-retour dans le temps, l’horreur de la guerre, La bombe…

Journal Entry 13 by mirajeu at Strasbourg, Alsace France on Wednesday, October 4, 2023
M’est revenu après de longs mois chez une cousine lectrice. Je l’ai retrouvé avec tous les petits marque-pages que j’y avais collés..
Je garde encore un peu pour relire des passages

Journal Entry 14 by mirajeu at Strasbourg, Alsace France on Saturday, November 18, 2023

Released 4 mos ago (11/18/2023 UTC) at Strasbourg, Alsace France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Donné à une amie… future inscrite ? Bienvenue à toi 😉

Journal Entry 15 by Nassinor at Strasbourg, Alsace France on Thursday, November 30, 2023
Reçu d'une amie qui m'a présenté bookcrossing ! Merci beaucoup mirajeu !!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.