Gekregen voor BookCrossing
In 1940 kruipt de zevenjarige Jakob Beer uit de modder van een door de oorlog getroffen Poolse stad. Hij heeft zich begraven om te ontkomen aan de nazi s die zijn familie hebben gedood. Na de oorlog emigreert Jakob naar Canada en hij wordt uiteindelijk dichter en vertaler. Op zijn zestigste ontmoet hij Ben, een jonge hoogleraar. Ben raakt zodanig in de ban van Jakobs werk en leven dat zijn eigen bestaan ontwricht dreigt te raken. Hun herinneringen aan de oorlog en de manier waarop beide mannen die proberen te verwerken, lopen als een rode draad door deze meesterlijke roman.

Goede reis, boek! En laat je nog iets van je horen?
Veel leesplezier voor de gelukkige vinder.

Farewell, book! Find pastures new! And please tell me about your travels...

Adieu, cher livre! Bon voyage! N'oublie pas de me raconter où tu vas!

Machs gut, liebes Buch, und melde Dich mal wieder!

Dit boek lag aan het eind van de meeting nog op tafel, dus ik heb het meegenomen om elders los te laten.

Losgelaten in minibieb Noordereiland. Veel leesplezier!