Vapaus tai kuolema

by Niko Kazantzakis | Literature & Fiction | This book has not been rated.
ISBN: 9513054233 Global Overview for this book
Registered by Tarna of Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on 10/10/2016
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
1 journaler for this copy...
Journal Entry 1 by Tarna from Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Monday, October 10, 2016
Kreikkalainen alkuteos mm. kreikankielisen Wikipedian mukaan Ο Καπετάν Μιχάλης (1950) mutta esim. Kirjasammon mukaan Elentheria e thanatos (1953). Ruotsinkielisen ja saksankielisen laitoksen mukaan suomentanut Elvi Sinervo. Neljäs painos. Helsinki : Tammi 1955/1981.
Päällys: Adam Korpak

Kazantsakisista pidän kovasti, mutta tämä(kin) kirja on kerännyt hyllyssäni pölyä jo vuosikymmenet. Pitäisiköhän se päästää etsimään itselleen lukijaa.

Takakansi:
Vapaus tai kuolema! oli taisteluhuuto kaikunut Kreetan kreikkalaisten suusta sukupolvesta toiseen. Pelätty ja kunnioitettu kapteeni Mikalis tunsi isien veren vaativan kostoa, mutta nuoruudessaan hän oli solminut verisiteet turkkilaisten johtajaan Nuri beihin.
Kapina puhkesi rajuna huolimatta sekä maltillisten kreikkalaisten että turkkilaisten sovitteluyrityksistä, mutta taisteluun ei tällä kertaa ajanutkaan vain vapauden kaipuu vaan myös polttava intohimo: kapteeni Mikalis oli nähnyt Nuri bein kauniin vierasrotuisen vaimon.
Kreikkalaiset ja turkkilaiset tappoivat toisiaan, sytyttivät kyliä ja kirkkoja palamaan. Turhaan kreikkalaiset odottivat apua emämaalta tai Venäjältä ja Ranskasta. Tuli vain sanantuoja, kapteeni Mikalisin Ranskassa opiskellut veljenpoika, joka oli saanut tehtäväkseen kehottaa kapinallisia luopumaan. Mutta he taistelivat päämääränään vain vapaus tai kuolema.
Kreikkalaisen Niko Kazantzakiksen romaani Vapaus tai kuolema on uljas eepos maataan ja vapautta rakastavat kansan taisteluista. Se kuvaa myös värikkäästi ja intohimoisesti miehen ja naisen rakkautta. Kreikan ja Turkin historia ja kansanperinne sekä Kreetan mahtava luonto sitovat tarinan langat suurenmoiseksi luomukseksi

Lieveteksti:
NIKO KAZANTZAKIS
syntyi Kreetalla 1883. Hän syntyi ristiriitojen, epäoikeudenmukaisuuden ja kärsimysten keskelle — Kreeta oli silloin Turkin vallan alla — ja eli nuoruusvuosiaan verisen vapaustaistelun aikaan 1896—7. Hänen isästään tuli vapaudenrakkautensa ja uhkarohkeutensa takia legenda kotisaarellaan, ja hän oli esikuvana kirjan Vapaus tai kuolema hurjaluontoiselle kapteeni Mikalisille. Äiti taas oli lempeä ja uskonnollinen, pyhimyksen kaltainen.
Kazantzakis opiskeli lakitiedettä ja humanismia Ateenassa ja Pariisissa ja aloitteli samalla kirjallista uraansa novellistina kokoamalla sanakirjaa ja kääntämällä suuria klassikoita nykykreikaksi. Koko elämänsä ajan hän yritti luoda synteesiä eri kulttuurien ja maailmankatsomusten välille sekä yhdistää mietiskelyn ja toiminnan. Kristus, Buddha, Nietsche, Lenin vaikuttivat hänen ajatteluunsa, mutta mihinkään hän ei sitoutunut kokonaan ja siksi hänet koettiin joka aatesuunnan piirissä kapinallisena. Myrsky hänen persoonansa ympärillä rauhoittui hänen kotimaassaan vasta vuosia hänen kuolemansa jälkeen.
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen Kazantzakis toimi lähettiläänä ja teki suurtyön kotiuttamalla 150 000 kreikkalaista pakolaista Vähästä Aasiasta. Tällöin hän kohtasi myös Zorbaksensa esikuvan. Hän teki useita matkoja Eurooppaan, Venäjälle ja Kaukoitään ja kirjoitti niistä tutkimuksia ja artikkeleita. Ulospäin suuntautuvan toimintansa ohella hän teki omaa kirjallista työtään, josta läheisin oli laaja runoteos Odysseus. Toisen maailmansodan jälkeen hän loi maailmankuulut suuret romaaninsa: Fransiskus Assisilaisesta kertova Pyhä köyhyys, Kreikan sisällissotaa kuvaava Veljesviha, Kristus-aiheinen Viimein kiusaus, kaikkien rakastama Kerro minulle Zorbas, Veljesviha sekä omaelämäkerrallinen Tilinteko El Grecolle. Kazantzakis kuoli 1957, vain pari päivää sen jälkeen kun häneltä Kreikan silloisen hallituksen vastalauseen johdosta evättiin hänelle jo tulossa ollut Nobelin palkinto.

Niko Kazantzakis Kirjasammossa
Nikos Kazantzakis Ortodoksi.net:issä
Nikos Kazantzakis Wikipediassa
Nikos Kazantzakis — kirjallisuuden nero vai kirkon kauhu? Kreeta.org:issa
Vapaus tai kuolema Kirjasammossa

Journal Entry 2 by Tarna at Hong Kong in Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, October 12, 2016

Released 7 yrs ago (10/12/2016 UTC) at Hong Kong in Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland

WILD RELEASE NOTES:

Betoniporsaan jalkojen juuressa Honkkarin edessä.





LÖYTÄJÄLLE:

Kiitos, että nappasit tämän kirjan mukaasi ja tulit vielä vilkaisemaan sen matkapäiväkirjaa!
Tieto siitä, että kirja on hyvissä käsissä, on minulle tärkeä. Siksi pyydän sinua kertomaan, että se on sinulla. Toivon myös, että luettuasi kirjan poikkeat täällä uudestaan ja kirjoitat mietteitäsi lukemastasi. Sinun mielipiteesi kiinnostaa minua. :) Samalla voit myös kertoa mahdollisista jatkosuunnitelmistasi kirjan varalle.

Jää ihmeessä vielä hetkeksi ja tutustu BookCrossingiin. Sivustolla on useita kielivaihtoehtoja, mm. suomi. Kielen voit vaihtaa vihreässä yläpalkissa keltaisen Go-nappulan oikealla puolella olevan pudotusvalikon avulla.
Jos olet kiinnostunut BookCrossingista, ja haluaisit tutustua siihen suomen kielellä, kurkkaapa myös näiden linkkien taakse:
* suomenkielinen keskustelufoorumi http://www.bookcrossing.com/forum/30
* suomalainen Wikipedia-artikkeli BookCrossingista osoitteessa http://fi.wikipedia.org/wiki/Bookcrossing
Jos harrastuksemme kiinnostaa sinua, liity toki jäseneksi. Olet tervetullut mukaan joukkoomme nyt tai myöhemmin.

LUKUILOA!!!




Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.