Celian kovakantinen poisto. - suom. Matti Rosvall. - WSOY, 1985. - 277 s. - (SciFi)
Alkuteos: The best of Cordwainer Smith, ©1975

http://www.risingshadow.fi (2.5.2015):

Sisältää valikoiman alkuperäisteoksen novelleja:

- Neito joka purjehti Sielua (The Lady Who Sailed The Soul, 1960)
- Kuinka aivot poltettiin (The Burning of the Brain, 1958)
- Komentaja Suzdalin rikos ja riemuvoitto (The Crime and the Glory of Commander Suzdal, 1964)
- Naurutalon kuollut rouva (The Dead Lady of Clown Town, 1964)
- Matami Hittonin Kisumisut (Mother Hitton's Littul Kittons, 1961)
- Balladi C'mellistä (The Ballad of Lost C'mell, 1962)
- Planeetta nimeltä Shajol (A Planet Named Shayol, 1961)

Vavahduttavan kauniita balladeja ja hyytäviä kauhunäkyjä seitsemän novellin kokoelmassa. Cordwainer Smith luo kertomuksissaan täysin omaleimaisen maailmankaikkeuden. Hänen avaruutensa on julma, ärjyvä kaaos, jossa ihminen voi voittaa vain turvautumalla epätoivoisiin keinoihin. Yksi osa tarinoita kertoo alaihmisistä, jotka kamppailevat tasa-arvosta ihmisen rinnalla. Tähän kamppailuun ja kaikkeen universumissa tapahtuvaan ihmiskunnan kehitykseen vaikuttaa salaperäisin valtuuksin toimiva Ihmistaidon neuvosto, Smithin kosmoksen jumalavastine.

Välillä kiinnostavia tarinoita, välillä kammottavan pitkästyttäviä. Tuli kuitenkin kahlattua loppuun.

Ylläritoivelistakirja 9 v. -kisan voittajan pakettiin. Lukuiloa!

Kiitokset toivelistakirjasta! Olen varmaan kirjoittanut tämän kirjailijan pseudonyymin vuosia väärin ainakin kahdella eri tavalla. Se oli varmasti toivelistassanikin väärin. Mutta jos nyt muistaisi. Nähtäväksi jää myös, mitä pidän tarinoista...

Vaihtelevaa tarinankerrontaa. Välillä hyvinkin kiinnostavia ideoita ja tarinanlankoja, välillä uuvuttavaa kahlattavaa happoisten tai sitten ihan vaan tylsien juonenkäänteiden läpi. Varsinkin kirjan pisin tarina, Naurutalon kuollut rouva, oli ankeaa sinkoilua Elainen mystisen kohtalon perässä ja lopulta hurmoshenkistä marttyyrimeininkiä. Parasta antia minulle olivat ensimmäinen ja viimeinen tarina, mutta kyllä nämä wanhat scifisetien sepustukset ovat jo historian varrella ukkoutuneet liikaa ollakseen varsinaisesti minun makuuni. Tämäkin meni pääasiassa kuriositeettina.

Asemalla lehtitelineessä Punnitse & Säästä -liikettä vastapäätä.