Die neuen Leiden des jungen W
3 journalers for this copy...
Klappentext einer neueren Auflage:
Die neuen Leiden des jungen W. sind die alten: Liebe, die als Eifersucht schmerzt, gestörtes Verhältnis zur Mitwelt, das als verletzter Ehrgeiz quält. Auch Werther 1972 liebte eine verlobte, später verheiratete Frau namens Charlotte, die er nicht wie sein Vorgänger Lotte sondern "Charlie" nennt. Die erstaunliche Meisterschaft des Autors, dessen Begabung für die Darstellung gebrochener, jugendlicher Helden sich ausspricht, zeigt sich in der Leichtigkeit, mit der er die beiden Komplexe Liebe-Politik, Einzelner-Gesellschaft miteinander vernäht.
Marcel Reich-Ranicki sagte einmal über dieses Buch: "'Die neuen Leiden des jungen W.' gehört zu jenen Büchern ..., die wichtige literarische Dokumente ihrer Zeit sind, weil sie zum erstenmal etwas artikulieren oder doch erkennen lassen, was vorher überhaupt nicht oder nicht so deutlich sichtbar war."
--
Wir haben das Buch Mitte der 70er Jahre in der Schule gelesen, und ich kann mich erinnern, daß ich es von der Sprache her ziemlich witzig fand, aber ansonsten nicht wirklich verstanden habe.
Nachdem ich es jetzt noch einmal gelesen habe, bevor es seine Reise in die Welt antritt, finde ich es doch erstaunlich, wie anders ich das Ganze jetzt, nach über 25 Jahren sehe. Als wir das Buch in der Schule gelesen haben, war ich 16 oder 17, also im selben Alter wie der Protagonist Edgar. Und trotz des altersmäßig jetzt größeren Abstandes kann ich vieles heute besser verstehen als damals. Das liegt wohl auch daran, daß ich so völlig anders "gestrickt" bin als er und mir seine Denkweise als Teenager völlig fremd war ... ich hab mich damals nur über seine Ausdrucksweise amüsiert und nicht wirklich tiefer gesehen, die Thematik Arbeitswelt und Leben in der DDR überhaupt nicht verstanden, dazu fehlte mir einfach Lebenserfahrung und Hintergrundwissen, das uns auch im Unterricht nicht ausreichend vermittelt wurde (werden konnte??)
Nun frage ich mich, ob das Buch auch heute noch zu den häufig im Deutschunterricht gelesenen Werken gehört und wie die Schüler heute damit zurechtkommen...
Ich bin gespannt, was die anderen Leser zu diesem Buch meinen.
Die neuen Leiden des jungen W. sind die alten: Liebe, die als Eifersucht schmerzt, gestörtes Verhältnis zur Mitwelt, das als verletzter Ehrgeiz quält. Auch Werther 1972 liebte eine verlobte, später verheiratete Frau namens Charlotte, die er nicht wie sein Vorgänger Lotte sondern "Charlie" nennt. Die erstaunliche Meisterschaft des Autors, dessen Begabung für die Darstellung gebrochener, jugendlicher Helden sich ausspricht, zeigt sich in der Leichtigkeit, mit der er die beiden Komplexe Liebe-Politik, Einzelner-Gesellschaft miteinander vernäht.
Marcel Reich-Ranicki sagte einmal über dieses Buch: "'Die neuen Leiden des jungen W.' gehört zu jenen Büchern ..., die wichtige literarische Dokumente ihrer Zeit sind, weil sie zum erstenmal etwas artikulieren oder doch erkennen lassen, was vorher überhaupt nicht oder nicht so deutlich sichtbar war."
--
Wir haben das Buch Mitte der 70er Jahre in der Schule gelesen, und ich kann mich erinnern, daß ich es von der Sprache her ziemlich witzig fand, aber ansonsten nicht wirklich verstanden habe.
Nachdem ich es jetzt noch einmal gelesen habe, bevor es seine Reise in die Welt antritt, finde ich es doch erstaunlich, wie anders ich das Ganze jetzt, nach über 25 Jahren sehe. Als wir das Buch in der Schule gelesen haben, war ich 16 oder 17, also im selben Alter wie der Protagonist Edgar. Und trotz des altersmäßig jetzt größeren Abstandes kann ich vieles heute besser verstehen als damals. Das liegt wohl auch daran, daß ich so völlig anders "gestrickt" bin als er und mir seine Denkweise als Teenager völlig fremd war ... ich hab mich damals nur über seine Ausdrucksweise amüsiert und nicht wirklich tiefer gesehen, die Thematik Arbeitswelt und Leben in der DDR überhaupt nicht verstanden, dazu fehlte mir einfach Lebenserfahrung und Hintergrundwissen, das uns auch im Unterricht nicht ausreichend vermittelt wurde (werden konnte??)
Nun frage ich mich, ob das Buch auch heute noch zu den häufig im Deutschunterricht gelesenen Werken gehört und wie die Schüler heute damit zurechtkommen...
Ich bin gespannt, was die anderen Leser zu diesem Buch meinen.
Journal Entry 2 by Mirka at by mail to another bookcrosser (Weyhe) in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany on Thursday, January 8, 2004
Release planned for Friday, January 09, 2004 ... by mail to another bookcrosser.
Das Buch geht morgen mit der Post auf die Reise zu Dorit82 ... ich wünsche ihr viel Spaß beim Lesen :-)
Das Buch geht morgen mit der Post auf die Reise zu Dorit82 ... ich wünsche ihr viel Spaß beim Lesen :-)
Journal Entry 3 by Dorit82 from Iserlohn, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, January 14, 2004
Ich habe das Buch gestern von Mirka bekommen. Ich habe es auch direkt angefangen zu lesen und habe jetzt auch schon das erste Drittel geschafft. Bisher gefällt es mir sehr gut. Sobald ich alles gelesen habe kommt meine ausführliche Meinung zu dem Buch!
Hier ist sie nun:
Ich fand das Buch sehr gut. Der Wechsel zwischen den Nachforschungen des Vaters und den Kommentaren der Hauptfigur zu diesen fand ich sehr gut. Etwas gewöhnungsbedürftig war teilweise die Sprache und zu Beginn die Gepflogen heiten, da die Geschichte in der ehemaligen DDR (noch zu deren Zeiten) spielt und es da teilweise doch Aúsdrücke gibt die ich nicht kannte. :-(
Alles in allem aber sehr empfehlenswert.
Hier ist sie nun:
Ich fand das Buch sehr gut. Der Wechsel zwischen den Nachforschungen des Vaters und den Kommentaren der Hauptfigur zu diesen fand ich sehr gut. Etwas gewöhnungsbedürftig war teilweise die Sprache und zu Beginn die Gepflogen heiten, da die Geschichte in der ehemaligen DDR (noch zu deren Zeiten) spielt und es da teilweise doch Aúsdrücke gibt die ich nicht kannte. :-(
Alles in allem aber sehr empfehlenswert.
Journal Entry 4 by Dorit82 at To a bookcrosser in By mail / post / courier, By Mail/Post/Courier -- Controlled Releases on Monday, January 19, 2004
Released on Monday, January 19, 2004 at To another Bookcrossing member in By Post, By Post Controlled Releases.
Und da geht das Buch auch schon wieder zurück zu Mirka .
Und da geht das Buch auch schon wieder zurück zu Mirka .
Journal Entry 6 by Mirka at Hauptbahnhof - Oscar's in Bremen, Bremen Germany on Friday, February 27, 2004
Release planned for Saturday, February 28, 2004 at Hauptbahnhof, Oscars in Bremen, Bremen Germany.
Das Buch wird beim Meet-Up freigelassen. Hoffentlich freut sich jemand darüber.
Das Buch wird beim Meet-Up freigelassen. Hoffentlich freut sich jemand darüber.
vom Meet up