Michael Niavarani zählt zu den Publikumslieblingen der österreichischen Kabarettszene. Als eingefleischter Fan, musste ich mir das Buch natürlich sofort kaufen. Die Geschichte, die dem Leser da aufgetischt wird, ist völlig absurd und kann nur damit begründet werden, dass diese deutsch-österreichisch-amerikanisch-schwedisch-britisch-persische Sippe komplett verrückt ist. Umso skurriler ist daher die Tatsache, dass sie zum großen Teil autobiografisch ist.

Als an Heiligabend Dariush Ansari an einem Herzinfarkt stirbt, müssen die Witwe und seine Kinder den Rest der Familie benachrichtigen. Nach zahlreichen Telefonaten und skype-Konferenzen mit den in aller Herren Länder verstreuten Angehörigen, kommt man überein, dass Dariushs Mutter die Nachricht vom Tod ihres geliebten Sohnes nicht überleben würde und daher unter gar keinen Umständen davon erfahren dürfte.

Mit diesem Beschluss nimmt die Katastrophe ihren Lauf, denn niemand weiß zu diesem Zeitpunkt, dass die alte Frau mit ihrem Sohn eine große Familienzusammenkunft organisieren will, um gemeinsam das persische Neujahr (zu Frühlingsbeginn im März) zu feiern. Warum meldet ihr Sohn sich nicht zu Weihnachten bei ihr? Man wollte doch die genauen Details zu der bevorstehenden Feier besprechen. Die Familie verstrickt sich immer mehr in die Lügengeschichte und die Eskalation steht kurz bevor.

Mit seinem unverkennbaren Humor führt Michael Niavarani den Leser an die persische Kultur/Mentalität heran. So müsse sich niemand vor Persern fürchten, da sich ihre Psyche durch terroristische Tatenlosigkeit auszeichne. Sie hätten niemals mit Flugzeugen in Hochhäuser fliegen können, denn erstens wären sie sich nie einig geworden in welches man reinfliegen solle. Perser kommen immer zu spät und hätten somit sowieso alle ihren Flug verpasst und zuguterletzt hätte niemand es geheim halten können, denn jeder hätte zuvor noch seine Mutter angerufen: Hallo, Maman! Wir werden mit Flugzeug in Hochhaus fliegen! Ja, wir werden alle berühmt! Ja, natürlich bin ich der Chef!"

Das Buch ist eine großartige Mischung aus Kabarett, Satire, und Slapstick. Als Leser hat man auf jeder Seite etwas zu lachen und man hat dabei das Gefühl, Herr Niavarani würde neben einem sitzen und die Geschichte selbst erzählen. Danke Nia! Wir wollen mehr davon!

Geht als Ring auf die Reise:

efell
undine
außertourlich
SabinaLorenz
Rianonne

weitere Teilnehmer
eligi
Elli94
Irmgard1980 -> (ich hab noch ein zweites Exemplar, das hab ich meiner Schwester nach St. Jodok am Brenner mitgegeben, Irmgard müsste sie nur noch kontaktieren zwecks Übergabe in Innsbruck)

Persönliche Übergabe beim Einstein Meet-up an efell.

Gute Reise, liebes Buch und lass bald wieder etwas von dir hören!

Viel Spaß beim Lesen,
wünscht dir curlycat

Heute im Einstein bekommen, danke, bin gespannt!

Habe mich beim Lesen gut unterhalten. Aber am wichtigstens war für mich, die Einstellung zum Leben, die Lebensweise, den Charakter der Perser jetzt besser zu verstehen.
Viele erholsame Stunden und Spaß beim Lesen!

habs aus dem einstein und bring es heute dorthin wieder zurück

OBCZ Café Einstein - am shelf

Lieber Finder!
Gratulation, dass Sie das Buch gefunden haben! Ich hoffe, Sie werden es mögen!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Meinung über das Buch nach dem Lesen hier einzugeben!
Das ist anonym und kostenlos für Sie!
Danke und viel Spaß beim Lesen wünscht,
CafeEinstein

Zur Information: am ersten Freitag jedes Monats ist ab 18 Uhr im Café Einstein ein allgemeines Bookcrossing Meeting, zu dem jede/r Bookcrosser/in willkommen ist.
An jedem dritten Freitag des Monats gibt es ebenhier und zur gleichen Zeit ein Meet-up der Bookcrosserinnen.
Bei Fragen dazu sende bitte eine e-mail an [email protected].

Dear Finder,
congratulations for finding this book. Please enter a journal entry, where you found the book and whether you liked it. Please let all previous owners know, whether it is save at your houes or whether you released it further.
Thanks in advance,
CafeEinstein

Das Buch hat mich immer schon interessiert, daher musste ich es nehmen...

Ich finde die Kabaretts mit und von Niavarani lustig, also kann man mit dem Buch nicht falsch liegen, dachte ich. Hat zum Glück auch gestimmt, denn es war lustig und unterhaltsam, aber gleichzeitig auch interessant und lehrreich. Einige der Informationen über die Perser waren mir bekannt, aber bei weitem nicht alles. So hat das Buch seinen Zweck als Lehrmittel und Vermittler zwischen Kulturen erfüllt.
Die Geschichte selber ist etwas übertrieben, aber trotzdem lustig erzählt. Bis zum schluss ist nicht klar, wie es ausgehen kann und wird und ob die Oma nun erfährt, dass ihr Sohn gestorben ist oder nicht.

Das Buch will noch bei Rianonne Halt machen bevor es dann an curlycat weitergeht, damit der Ring fortgesetzt wird.

OBCZ Café Einstein - Übergabe an Rianonne

Lieber Finder!
Gratulation, dass Sie das Buch gefunden haben! Ich hoffe, Sie werden es mögen!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Meinung über das Buch nach dem Lesen hier einzugeben!
Das ist anonym und kostenlos für Sie!
Danke und viel Spaß beim Lesen wünscht,
SabinaLorenz

Lieber Finder!
Gratulation, dass Sie das Buch gefunden haben! Ich hoffe, Sie werden es mögen!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, Ihre Meinung über das Buch nach dem Lesen hier einzugeben!
Das ist anonym und kostenlos für Sie!
Danke und viel Spaß beim Lesen :-)

über curlycat und veggie-marie ist der Ring nun bei mir gelandet :-)

ich hab M. Niavarani schon mehrmals live im Kabarett erlebt, daher hatte ich mir eigentlich ein spritzigeres Buch erwartet
zu Beginn brauchte ich längere Zeit um reinzufinden, die Infos über die persische Kultur (Teile davon erzählt er auch auf der Bühne) sind zwar sehr interessant, aber "irgendwie zieht sich die Geschichte" dachte ich öfters
interessant und stimmig fand ich das Philosophieren übers Erwachsenwerden,
besonders lustig die Gedankenspielereien über die Hl 3 Könige :-)

das Buch wird nun irgendwie per BC-Büchertaxi zu Elli94 reisen
und ist bereits in Wien

Nachtrag 2015:
leider hat Elli94 nie einen Eintrag gemacht
und niemand weiß, wo das Buch jetzt ist