It's a new month... time for some new bug fixes!
While Matt is still working on harnessing the book data that we all have contributed to, and making it available for searches, he's also been rather busy fixing other things, and even adding some nifty little features. Read all about it in this Announcements forum post.

Toisten maa

by Leïla Slimani | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingTyrnimarjawing of Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on 9/21/2023
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingTyrnimarjawing from Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, September 21, 2023
Trilogian ensimmäinen osa.
Kuvaus:
Slimani kuvaa terävänäköisesti kulttuurien yhteentörmäystä sekä naiseuden ja kauneuden taakkaa.
Ranskalaisnainen Mathilde rakastuu marokkolaiseen sotilaaseen Amineen, joka sotii Ranskan joukoissa. On vuosi 1944, ja häiden jälkeen alkaa yhteiselämä Marokossa. Uudessa kotimaassaan yksinäinen Mathilde ikävöi lempeämpää ilmastoa, yhteisöllisyyttä, joukkoon kuulumista. Vuosien saatossa syntyy kaksi lasta, ja Mathilden uhrauksien määrä kasvaa.
Raastavalla tavalla Slimani näyttää miten naisena oleminen voi tarkoittaa sitä, että siirtyy isän vallasta veljen, aviomiehen tai jopa oman pojan vallan alaiseksi.
Toisten maa pohjautuu Slimanin isoäidin elämään.
*************
Luettu 09/2023
Onpas hienosti kirjoitettu kirja, jonka tapahtumat sijoittuvat Marokkoon, maahan josta en etukäteen tiennyt juuri mitään. Kiehtova tarina ja ehdottomasti tahdon lukea koko trilogian. Kakkososa, Katsokaa kun tanssimme, onkin jo ilmestynyt suomeksi.
*******
Kirja siirtyy toukokuulle 10.10.23 miitissä. Lukuiloa!

Journal Entry 2 by wingtoukokuuwing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, October 11, 2023
Kiitos toiveeni toteuttamisesta! Tunnelmallista syksyä!

Journal Entry 3 by wingtoukokuuwing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, March 3, 2024
En ole lukenut Marokkoon sijoittuvia kirjoja ennen. Tämä teki maan historiaa eläväksi. Luin mielelläni ja teksti vei mennessään, hyvä lukuromaani. Mitenkäs kummasti Amine ei halunnut siskonsa menevän naimisiin ranskalaisen kanssa, vaikka hänellä oli ranskalainen vaimo? Miehille oli vaan eri säännöt ja asema tuohon aikaan ja tuossa yhteisössä ja on se vaan niin väärin, kun katsoo asiaa omasta maailmankatsomuksestaan käsin. Mathilden ja myös hänen tyttärensä Aishan kipuilua usean kulttuurin ja uskonnon välissä pääsee seuraamaan läheltä. Myös Amine on puun ja kuoren välissä poliittisesti, hänen veljensä taistelee Marokon itsenäisyyden puolesta, mutta Amine tekee yhteistyötä ranskalaisten siirtomaaisäntien kanssa ja on tietenkin avioliittonsakin kautta sidoksissa Ranskaan ja on myös taistellut Ranskan puolella maailmansodassa.

Journal Entry 4 by wingtoukokuuwing at Helsinki, Finland, Bookcrossing Meetup -- Controlled Releases on Thursday, March 7, 2024

Released 2 mos ago (3/12/2024 UTC) at Helsinki, Finland, Bookcrossing Meetup -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Kiva saada toivelistakirja eteenpäin lumipöllölle! Hyviä lukuhetkiä!

Journal Entry 5 by lumipöllö at Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, March 12, 2024
Kiitos toivelistakirjasta! Innolla odotan tähän kirjaan tutustumista!

Journal Entry 6 by lumipöllö at Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, May 7, 2024
Erittäin kiinnostava kuvaus eurooppalaisen naisen elämästä Marokossa ja samalla Marokon historiasta. Kakkososan lisäsin samantien toivelistalle.

Journal Entry 7 by lumipöllö at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, May 14, 2024

Released 3 wks ago (5/14/2024 UTC) at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Vapautan Helsingin miittiin 😀


Journal Entry 8 by wingFlower78wing at Kerava, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, May 14, 2024
Duffeli sai näitä toivelistakirjojaan kaksi kappaletta, joten ilmoitin, että voin ottaa toisen näistä. Tämä oli jossain vaiheessa toivelistallanikin ja nyt se on hyllyssäni. Kiitokset kirjasta, lumipöllö!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.